Bugfix release - Test on Windows

Fixes:

• Fix tests for Windows
• Fix flappy test for callframes
• Moved from TravisCI to GitHub Actions
• Add CI for Windows as well as for Ubuntu