Translated by Ragnar-F

autohotkey-docs-translation · Jan 3, 2025 · eeb0911 · eeb0911
1 parent 660fa8c
commit eeb0911
Showing 1 changed file with 33 additions and 0 deletions.
diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx
@@ -274049,6 +274049,17 @@
         <seg>Menü</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <prop type="file">docs/lib/MenuSelect.htm</prop>
+      <prop type="prev">By default, a window title can contain &lt;e3&gt;WinTitle&lt;/e3&gt; or &lt;e4&gt;ExcludeTitle&lt;/e4&gt; anywhere inside it to be a match, unless changed with &lt;a5&gt;SetTitleMatchMode&lt;/a5&gt;.</prop>
+      <prop type="next">Type:</prop>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Menu</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="de" changeid="Ragnar-F" changedate="20250103T135510Z" creationid="Ragnar-F" creationdate="20250103T135510Z">
+        <seg>Menü</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <prop type="file">docs/lib/MenuSelect.htm</prop>
       <prop type="prev">Windows whose title or text contains &lt;e5&gt;ExcludeTitle&lt;/e5&gt; or &lt;e6&gt;ExcludeText&lt;/e6&gt; will not be considered.</prop>
@@ -274302,6 +274313,17 @@
         <seg>Zeitlimit</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <prop type="file">docs/lib/SendMessage.htm</prop>
+      <prop type="prev">By default, a window title can contain &lt;e3&gt;WinTitle&lt;/e3&gt; or &lt;e4&gt;ExcludeTitle&lt;/e4&gt; anywhere inside it to be a match, unless changed with &lt;a5&gt;SetTitleMatchMode&lt;/a5&gt;.</prop>
+      <prop type="next">Type:</prop>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Timeout</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="de" changeid="Ragnar-F" changedate="20250103T140115Z" creationid="Ragnar-F" creationdate="20250103T140115Z">
+        <seg>Zeitlimit</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <prop type="file">docs/lib/SendMessage.htm</prop>
       <prop type="prev">Windows whose title or text contains &lt;e5&gt;ExcludeTitle&lt;/e5&gt; or &lt;e6&gt;ExcludeText&lt;/e6&gt; will not be considered.</prop>
@@ -274588,6 +274610,17 @@
         <seg>Zeitlimit</seg>
       </tuv>
     </tu>
+    <tu>
+      <prop type="file">docs/lib/WinWaitActive.htm</prop>
+      <prop type="prev">By default, a window title can contain &lt;e3&gt;WinTitle&lt;/e3&gt; or &lt;e4&gt;ExcludeTitle&lt;/e4&gt; anywhere inside it to be a match, unless changed with &lt;a5&gt;SetTitleMatchMode&lt;/a5&gt;.</prop>
+      <prop type="next">Type:</prop>
+      <tuv lang="en">
+        <seg>Timeout</seg>
+      </tuv>
+      <tuv lang="de" changeid="Ragnar-F" changedate="20250103T140611Z" creationid="Ragnar-F" creationdate="20250103T140611Z">
+        <seg>Zeitlimit</seg>
+      </tuv>
+    </tu>
     <tu>
       <prop type="file">docs/lib/WinWaitActive.htm</prop>
       <prop type="prev">Windows whose title or text contains &lt;e5&gt;ExcludeTitle&lt;/e5&gt; or &lt;e6&gt;ExcludeText&lt;/e6&gt; will not be considered.</prop>