fix(core): remove colon to ensure compatibility with Windows users (under feature flag)

fix(core): remove colon to ensure compatibility with Windows users (under feature flag) #121270