fix(batch): add patch to keep the old name of the Volumes, and EfsVolumeConfiguration types

[moelasmar]

add patch to keep the old name of the Volumes, and EfsVolumeConfiguration types.

This PR deletes the Volume, and EFSVolumeConfiguration types.

[github-actions]

@aws-cdk/aws-service-spec: Model database diff detected

└[~] service aws-batch
  └ resources
     └[~]  resource AWS::Batch::JobDefinition
        └ types
           ├[~] type ContainerProperties
           │ └ properties
           │    └ Volumes: - Array<Volume> ⇐ Array<Volumes>
           │               + Array<Volumes>
           ├[~] type EcsTaskProperties
           │ └ properties
           │    └ Volumes: - Array<Volume>
           │               + Array<Volumes>
           ├[~] type EfsVolumeConfiguration
           │ └ properties
           │    └ AuthorizationConfig: - AuthorizationConfig
           │                           + EFSAuthorizationConfig ⇐ AuthorizationConfig
           ├[-]  type EFSVolumeConfiguration
           │  ├      documentation: This is used when you're using an Amazon Elastic File System file system for job storage. For more information, see [Amazon EFS Volumes](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/userguide/efs-volumes.html) in the *AWS Batch User Guide* .
           │  │      name: EFSVolumeConfiguration
           │  └ properties
           │     ├ TransitEncryption: string
           │     ├ AuthorizationConfig: EFSAuthorizationConfig
           │     ├ FileSystemId: string (required)
           │     ├ RootDirectory: string
           │     └ TransitEncryptionPort: integer
           ├[~] type MultiNodeContainerProperties
           │ └ properties
           │    └ Volumes: - Array<Volume>
           │               + Array<Volumes>
           ├[~] type MultiNodeEcsTaskProperties
           │ └ properties
           │    └ Volumes: - Array<Volume>
           │               + Array<Volumes>
           ├[-]  type Volume
           │  ├      documentation: A data volume that's used in a job's container properties.
           │  │      name: Volume
           │  └ properties
           │     ├ Host: Host
           │     ├ EfsVolumeConfiguration: EFSVolumeConfiguration
           │     └ Name: string
           └[~] type Volumes
             └ properties
                └ Host: - VolumesHost
                        + Host ⇐ VolumesHost