fix(batch): add patch to delete the properties EksProperties and NodeProperties from JobDefinition resource

[moelasmar]

add patch to delete the properties EksProperties and NodeProperties from JobDefinition resource . These properties where the Types Volumes, and EfsVolumeConfiguration are used.

This change will force to use the new Types, and not the old ones defined in the deprecated AWS Specs file.

[github-actions]

@aws-cdk/aws-service-spec: Model database diff detected

└[~] service aws-batch
  └ resources
     └[~]  resource AWS::Batch::JobDefinition
        └ types
           ├[~] type EksContainer
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type EksContainerEnvironmentVariable
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type EksContainerVolumeMount
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type EksProperties
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type EksSecret
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type EksVolume
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type EmptyDir
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type HostPath
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type Metadata
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type NodeProperties
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type NodeRangeProperty
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type PodProperties
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           ├[~] type Resources
           │ └      - mustRenderForBwCompat: undefined
           │        + mustRenderForBwCompat: true
           └[~] type SecurityContext
             └      - mustRenderForBwCompat: undefined
                    + mustRenderForBwCompat: true