Bump code.cloudfoundry.org/bytefmt from 0.1.0 to 0.5.0 (#3163)

Bumps [code.cloudfoundry.org/bytefmt](https://github.com/cloudfoundry/bytefmt) from 0.1.0 to 0.5.0.
- [Release notes](https://github.com/cloudfoundry/bytefmt/releases)
- [Commits](cloudfoundry/bytefmt@v0.1.0...v0.5.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: code.cloudfoundry.org/bytefmt
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module code.cloudfoundry.org/cli
 go 1.22.5
 
 require (
-	code.cloudfoundry.org/bytefmt v0.1.0
+	code.cloudfoundry.org/bytefmt v0.5.0
 	code.cloudfoundry.org/cfnetworking-cli-api v0.0.0-20190103195135-4b04f26287a6
 	code.cloudfoundry.org/cli-plugin-repo v0.0.0-20200304195157-af98c4be9b85
 	code.cloudfoundry.org/cli/integration/assets/hydrabroker v0.0.0-20201002233634-81722a1144e4

go.sum

@@ -1,5 +1,5 @@
-code.cloudfoundry.org/bytefmt v0.1.0 h1:NmVhaUPBO59QQpt5vwYW8crDUksCnvTCQi+Q6uOeLwM=
-code.cloudfoundry.org/bytefmt v0.1.0/go.mod h1:eF2ZbltNI7Pv+8Cuyeksu9up5FN5konuH0trDJBuscw=
+code.cloudfoundry.org/bytefmt v0.5.0 h1:W7PBnnnEaCB1slY8Ax86V68JUF/ZkaWoliraXEPQkIY=
+code.cloudfoundry.org/bytefmt v0.5.0/go.mod h1:bKm8GdmgAatc/ifX2VQ0G+BquevgZW/0NeUl5Ic2sU4=
 code.cloudfoundry.org/cfnetworking-cli-api v0.0.0-20190103195135-4b04f26287a6 h1:Yc9r1p21kEpni9WlG4mwOZw87TB2QlyS9sAEebZ3+ak=
 code.cloudfoundry.org/cfnetworking-cli-api v0.0.0-20190103195135-4b04f26287a6/go.mod h1:u5FovqC5GGAEbFPz+IdjycDA+gIjhUwqxnu0vbHwVeM=
 code.cloudfoundry.org/cli-plugin-repo v0.0.0-20200304195157-af98c4be9b85 h1:jaHWw9opYjKPrDT19uydBBWSxl+g5F4Hv030fqMsalo=