Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Hosted Weblate (#204)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cmintey authored Dec 23, 2024
2 parents 922044b + abd9ce0 commit fe9d884
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 225 additions and 18 deletions.
37 changes: 27 additions & 10 deletions src/i18n/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,11 +52,13 @@
"users": "Usuarios",
"unknown": "Desconocido",
"user-was-deleted": "{username} fue eliminado",
"username-field": "Usuario: {username}",
"username-field": "Nombre Usuario: {username}",
"wishlist-mode-registry": "Registro",
"version": "Version: <a href=\"https://github.com/cmintey/wishlist/releases/tag/{version}\">{version}</a>",
"wishlist-mode": "Modo Wishlist",
"wishlist-mode-alert": "Hay otros usuarios en este grupo, usted no puede cambiar el modo hasta que remueva usuarios y quede al menos uno."
"wishlist-mode-alert": "Hay otros usuarios en este grupo, usted no puede cambiar el modo hasta que remueva usuarios y quede al menos uno.",
"wishlist-mode-wishlist": "Wishlist",
"wishlist-mode-display-text": "En modo Wishlist, usted puede tener multiples usuarios, listas y reclamar items de otros usuarios. En modo Registry, usted tiene una sola lista que puede publicar y compartir."
},
"a11y": {
"cancel-editing": "Cancelar edición",
Expand All @@ -75,7 +77,8 @@
"drag-handle": "drag handle for {name}",
"toggle-manager": "{isManager, select, true {remove} other {add}} {user} como administrador",
"two-people-looking-in-an-empty-box": "Dos personas estan revisando una caja vacia",
"a-person-looking-at-an-empty-board": "Una persona mirando un tablero vacío"
"a-person-looking-at-an-empty-board": "Una persona mirando un tablero vacío",
"wishlist-logo": "Wishlist Logo"
},
"auth": {
"log-in": "Ingresar",
Expand Down Expand Up @@ -170,9 +173,9 @@
"mode": "Modo",
"name-optional": "Nombre (Opcional)",
"off": "Desactivado",
"moderate": "Moderar",
"moderate": "Moderado",
"provide-the-name-of-the-group-below": "Proporcine el nombre del grupo a continuacion.",
"smtp-not-enabled-implication": "Mientras que el correo del usuario no es un requerimiento, los usuarios no podran auto gestionar el reinicio de clave y usted debera manualmente enviar los links de reinicio de clave.",
"smtp-not-enabled-implication": "Sin la configuracion del servicio SMPT, los usuarios no podran auto gestionar el reinicio de clave y usted debera manualmente enviar los links de reinicio de clave.",
"select-group": "Seleccione Grupo",
"strong": "Fuerte",
"search-for-user": "Buscar usuario para agregar al grupo",
Expand All @@ -185,7 +188,7 @@
"processing": "Procesando…",
"add-user": "Agregar Usuario",
"cancel": "Cancelar",
"change-group": "Canbiar Grupo",
"change-group": "Cambiar Grupo",
"cannot-delete-default-group-msg": "Usted no puede eliminar el grupo por defecto. Por favor cambie el grupo por defecto antes de eliminar este grupo.",
"confirm": "Confirmar",
"copied": "Copiado!",
Expand All @@ -207,7 +210,8 @@
"this-invite-link-is-only-valid-for-one-signup": "El enlace de invitacion es solamente valido por una vez",
"update": "Actualizar",
"user": "Usuario",
"wishlists-cleared": "Wishlists limpiada."
"wishlists-cleared": "Wishlists limpiada.",
"toggle-dark-mode": "Intercamnbiar el color del tema"
},
"setup": {
"lets-get-started": "Empecemos",
Expand Down Expand Up @@ -245,9 +249,9 @@
"public-url": "URL Publica",
"price-low-to-high": "Precio: Menor a Mayor",
"purchased": "Comprado",
"unclaim": "Sin reclamar",
"unclaim": "Liberar reclamo",
"unable-to-update-item-ordering": "No es posible actualizar el orden de los items",
"unclaimed": "Liberar reclamo",
"unclaimed": "Sin reclamar",
"view-wishes": "Ver deseos",
"url-placeholder": "Ingrese URL para capturar datos del item",
"wishes-for": "Deseos de {listOwner}",
Expand Down Expand Up @@ -277,11 +281,24 @@
"updated-success": "Item actualizado exitosamente",
"share": "Compartir Lista",
"nothing-claimed-yet": "Nada reclamado aun",
"reorder": "Reorganizar",
"reorder": "Orden Manual",
"upload-image": "Cargar Imagen"
},
"app": {
"home": "Inicio",
"my-claims": "Mis Reclamos"
},
"email": {
"pw-reset-title": "Reiniciar Clave",
"test-subject": "Test de Wishlist",
"pw-reset-fallback-text": "Siga en enlace para reiniciar su clave: {resetUrl}",
"invite-fallback-text": "Alguien te ha invitado a Wishlist!!! Click en el enlace para inscribirte: {url}",
"invite-button": "Unirse a Wishlist",
"invite-body": "Usted ha sido invitado a ingresar a Wishlist! Para aceptar la invitacion, presione el enlace a continuacion.",
"invite-footer": "Si no deseas ingresar o consideras que este correo fue enviado por error, puedes ingnorar este correo.",
"invite-subject": "Invitacion a Wishlist",
"invite-title": "Bienvenido a Wishlist!",
"test-body": "Si usted esta leyendo esto, Felicitaciones! La configuracion del correo electronico se ha realizado apropiadamente!",
"pw-reset-body": "Si usted ha solicitado un reinicio de clave, click en el siguiente enlace. Si ustes NO realizo esta solicitud, puede ignorar este correo."
}
}
Loading

0 comments on commit fe9d884

Please sign in to comment.