rev-02a0517: feat: Add metrics for validation (#42)

This change creates a `Validate` trait and then uses it to wrap the existing validation logic.
We then wrap our `Validator` struct using `WithMetrics` to expose whether requests passed/failed/skipped validation.