fix(translations): sync translations from transifex (v39)

i18n/es.po

@@ -10,15 +10,15 @@
 # Janeth Cruz, 2023
 # Pablo Del Médico, 2023
 # Gabriela Rodriguez <grodriguezcoronado@gmail.com>, 2023
-# Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2023
 # Philip Larsen Donnelly, 2024
+# Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-17T09:36:40.909Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-27T09:03:25.496Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:33+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Larsen Donnelly, 2024\n"
+"Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid "Event hook"
 msgstr ""
 
 msgid "Route"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta"
 
 msgid "Impersonate user"
 msgstr ""
@@ -749,6 +749,9 @@ msgstr "Hubo un error al obtener este usuario."
 msgid "Edit user"
 msgstr "Editar usuario"
 
+msgid "You do not have access to edit this user group"
+msgstr "No tiene acceso para editar este grupo de usuarios"
+
 msgid "Overview"
 msgstr "General"
 

i18n/es_419.po

@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-17T09:36:40.909Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-27T09:03:25.496Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:33+0000\n"
 "Last-Translator: Enzo Nicolas Rossi <enzo@dhis2.org>, 2024\n"
 "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/es_419/)\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgid "Category Combo"
 msgstr ""
 
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría"
 
 msgid "Category Option"
 msgstr ""
@@ -717,6 +717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Edit user"
 msgstr ""
 
+msgid "You do not have access to edit this user group"
+msgstr ""
+
 msgid "Overview"
 msgstr "General"