Merge pull request #360 from dreautall/l10n

[l10n] Crowdin Translation update Co-authored-by: zynexiz <zynex@zoik.se> [skip build]
dreautall · Apr 15, 2024 · 8df3a04 · 8df3a04
2 parents 3fdb704 + ec625a3
commit 8df3a04
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 1,127 additions and 859 deletions.
diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/full_description.txt
@@ -1,17 +1,17 @@
 Waterfly III är en inofficiell app för din egna instans av Firefly III, en fri och öppen finanshanterare.
 
-Denna app kräver en egen Firefly III instans på din egna server, besök https://www.firefly-iii.org/ för mer information om programvaran. Detta är endast en medföljande app och kan inte köra utan en Firefly III instans!
+Denna app kräver en självhostad Firefly III-instans på din egen server, vänligen besök https://www.firefly-iii.org/ för mer information om programvaran. Detta appen kan inte köras fristående!
 
 Funktioner:
 
-- Kontrollpanel med diagram & budgetöversikt
+- En dashboard med diagram & budgetöversikt
 - Transaktionslista med filter
-- Lägg till och redigera transaktioner med autocomplete, inklusive bilagor, delade transaktioner och stöd för flera valutor
-- Stöd för spargrisar (visa och lägg till pengar)
-- Notifikationslyssnartjänsten kan enkelt skapa nya transaktioner baserat på inkommande meddelanden (t.ex. från Google Pay eller din bankapp)
-- Helt öppen källkod: https://github.com/dreautall/waterfly-iii
-- Inga annonser eller trackers
+- Lägg till & redigera transaktioner med autokomplettering, inklusive bilagor, delade transaktioner & stöd för flera valutor
+- Stöd för "Piggy Bank" (visa & lägg till pengar)
+- Tjänst för att lyssna av notifikationer för att enkelt skapa nya transaktioner baserade på inkommande notifikationer (t.ex. från Google Pay eller din bankapp)
+- Fullständigt öppen källkod: https://github.com/dreautall/waterfly-iii
+- Inga annonser eller spårare
 
-Bidra:
+Bidrag:
 
-Om du stöter på en bugg eller saknar en funktion, får du gärna ge feedback i play store, skicka mig ett mail eller öppna ett ärende på GitHub.
+Om du stöter på ett fel eller saknar en funktion, tveka inte att ge feedback i Play Store, skicka ett e-postmeddelande till mig eller öppna ett ärende på GitHub.