Flaky playwright test: right-panel/file-panel.spec.ts: should render file size in kibibytes on a file tile

Flaky playwright test: right-panel/file-panel.spec.ts: should render file size in kibibytes on a file tile #27459