Flaky playwright test: settings/appearance-user-settings-tab/message-layout-panel.spec.ts: should enable compact layout when the modern layout is selected

Flaky playwright test: settings/appearance-user-settings-tab/message-layout-panel.spec.ts: should enable compact layout when the modern layout is selected #8639