Update DHARMA_INSIDENKMasahar.xml

xml/DHARMA_INSIDENKMasahar.xml

@@ -130,7 +130,7 @@ n="B5"/>k· <abbr>mā</abbr> <num value="10">10</num> vḍihan· cadar· <abbr>y
 n="B6"/>sak· mas· <abbr>su</abbr> <num value="1">1</num> <abbr>mā</abbr> <num value="5">5</num> vḍihan· tapis· <abbr>yu</abbr> <num value="1">1</num> sovaṁ-sovaṁ, tuhān· I va<unclear>di</unclear>hati <num value="2">2</num> mira-miraḥ saṁ halaṁ pahuṁ, halaran· saṁ lbur poḥ, tuhān· I 
 <lb n="B7"/>makudur· <num value="2">2</num> vatu valai<supplied reason="omitted">ṁ</supplied> saṁ ra majha, saṁ tpusan· vinaiḥ pasak-pasak· <abbr>mā</abbr> <num value="10">10</num> <supplied reason="lost">vḍi</supplied>han· cadar· <abbr>yu</abbr> <num value="1">1</num> sovaṁ, paṅuraṁ I vadihati saṁ ra vuṅū, manuṁgū saṁ hovaṅka 
 <lb n="B8"/>I makudur· saṁ ra kbəl·, manuṁgū saṁ kulumpaṁ, vinaiḥ pasak-pasak· mas· <abbr>mā</abbr> <num value="5">5</num> vḍiha<supplied reason="lost">n</supplied>· cadar· <abbr>yu</abbr> <num value="1">1</num> sovaṁ-sovaṁ, saṁ tuhān· Iṁ pakaraṇān· juru kanayakān· I ha<lb break="no" 
-n="B9"/>ji samgat· gunuṅan pu tuntun·<unclear>,</unclear> juru vadvā rarai saṁ ra guyu, juru kalula pu bali, kaṇḍam<unclear>uhi</unclear> ḍa punta geṣṭa, citralekha ni<unclear>dhi</unclear>, prakāśa, parujar· I sirikan· hujuṅ galuḥ I
+n="B9"/>ji samgat· gunuṅan pu tuntun·<unclear>,</unclear> juru vadvā rarai saṁ ra guyu, juru kalula pu bali, kaṇḍam<unclear>uhi</unclear> ḍa punta geṣṭa, citralekha ni<unclear>dh</unclear>i, prakāśa, parujar· I sirikan· hujuṅ galuḥ I
 <lb n="B10"/>vka viridiḥ I kanuruhan· saṁ rokat·, I sbaṁ <supplied reason="omitted">saṁ</supplied> vimala, I srāṅan· saṁ satyaka, I maḍa<supplied reason="lost">ṇḍa</supplied>r· saṁ cakra, Iy aṅgəhan· saṁ vidya, I tiruAn· sumuḍan·, I mamrāti saṁ tu<lb break="no" 
 n="B11"/>ruhan·, vinaiḥ pasak-pasak· mas· <abbr>su</abbr> <num value="1">1</num> <abbr>mā</abbr> <num value="4">4</num> kinabaihanira, saṁ citralekha I ha<unclear>lu,</unclear> vinaiḥ pasak-pasak· mas· <abbr>su</abbr> <num value="1">1</num> <abbr>mā</abbr> <num value="4">4</num> kinabaihanira, patiḥ juru kāliḥ vasaḥ 
 <lb n="B12"/>saṁ kayu matəb·, kuci saṁ buka, vinaiḥ pasak-pasak· mas· <abbr>mā</abbr> <num value="5">5</num> vḍihan· cadar· <abbr>yu</abbr> <num value="1"><unclear>1</unclear></num> sovaṁ, parujar piṁsor hyaṁ paskaran· vinaiḥ mas· <abbr>mā</abbr> <num value="2">2</num> <abbr>ku</abbr> <num value="2">2</num> vḍihan· cadar· hlai <num value="1">1</num>   
@@ -256,7 +256,7 @@ n="d29"/><supplied reason="lost">rāja //</supplied> <unclear>Ø</unclear> //</p
 <lem>manuṁku<unclear>li pŭ</unclear>dā</lem> 
 <note>The <foreign>akṣaras li</foreign> and <foreign>pu</foreign> are almost entirely lost, but the reading <foreign>pūdā</foreign> seems to be expected in this context while what remains visible of the suku resembles <foreign>u</foreign> more than <foreign>ū</foreign>. Cf. <ref target="DHARMA_INSIDENKParadahI.xml">Paradah I</ref>, first stone, Bcd9–10 <foreign>samgat· raṅga pu səsək·, lamba pūdā InaṁsəAn· [...] sovaṁ-sovaṁ, vadihati sa(ṁ) dinakara, Akudur· pu balavan·</foreign>; <ref target="DHARMA_INSIDENKAlasantan.xml">Alasantan</ref> 2r9 <foreign>samgat· kanuruhan· pūdā [...] tiruAn· ḍapunta taritip· [...] vadihati pu dinakara [...] Akudur· pu tuna(ṁ)</foreign>. The term <foreign>manuṅkuli</foreign> is not found elsewhere in the Sindok corpus.</note>
 </app>
-<app loc="B9"><lem>ni<unclear>dhi</unclear></lem>
+<app loc="B9"><lem>ni<unclear>dh</unclear>i</lem>
 <note>The same figure is also observed in <ref target="DHARMA_INSIDENKAlasantan.xml">Alasantan</ref> 2.14 and <ref target="DHARMA_INSIDENKSobhamerta.xml">Sobhamerta</ref> 5r6.</note>
 </app>
 <app loc="B10"><lem>maḍa<supplied reason="lost">ṇḍa</supplied>r·</lem>