[Fixbug] Add avatar to assignee on task creation (& task input dropdown UIs light/dark mode)

[Fixbug] Add avatar to assignee on task creation (& task input dropdown UIs light/dark mode) #2086