Update translation strings

Lokalise: Translations update
folio-org · Nov 30, 2024 · ae44b69 · ae44b69
2 parents 780f431 + 4b1b835
commit ae44b69
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 47 additions and 47 deletions.
diff --git a/translations/stripes-data-transfer-components/es.json b/translations/stripes-data-transfer-components/es.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "recordTypes.marc-bib": "MARC Bibliográfico",
     "recordTypes.marc-auth": "MARC de Autoridades",
     "recordTypes.marc-hold": "MARC de Fondos",
-    "search": "Búsqueda",
+    "search": "Buscar",
     "mappingProfilesCount": "{count, number} field mapping {count, plural, one {profile} other {profiles}}",
     "new": "Nuevo",
     "recordTypes.items": "Ejemplares",
@@ -32,21 +32,21 @@
     "edit": "Editar",
     "duplicate": "Duplicar",
     "delete": "Eliminar",
-    "recordTypes.srs": "Source record storage (entire record)",
-    "filter.errors": "Errors in export",
-    "filter.jobProfile": "Job profile",
-    "filter.chooseJobProfile": "Choose job profile",
-    "filter.user": "User",
-    "filter.chooseUser": "Choose user",
-    "filter.singleRecordImports": "Inventory single record imports",
-    "filter.option.no": "No",
-    "filter.option.yes": "Yes",
-    "recordTypes.authority": "Authority",
-    "create": "Create",
-    "modify": "Modify",
-    "update": "Update",
-    "settings.fileExtension.allowImport": "Allow import",
-    "settings.fileExtension.blockImport": "Block import",
-    "filter.endedDate": "Ended running",
-    "filter.startedDate": "Started running"
+    "recordTypes.srs": "Almacenamiento del registro de origen (registro completo)",
+    "filter.errors": "Errores en la exportación",
+    "filter.jobProfile": "Perfil del puesto",
+    "filter.chooseJobProfile": "Elegir perfil profesional",
+    "filter.user": "Usuario",
+    "filter.chooseUser": "Elegir usuario",
+    "filter.singleRecordImports": "Importación de registros individuales de inventario",
+    "filter.option.no": "NO",
+    "filter.option.yes": "SÍ",
+    "recordTypes.authority": "Autoridad",
+    "create": "Crear",
+    "modify": "Modificar",
+    "update": "Actualizar",
+    "settings.fileExtension.allowImport": "Permitir la importación",
+    "settings.fileExtension.blockImport": "Importación en bloque",
+    "filter.endedDate": "Fin de la carrera",
+    "filter.startedDate": "Empezó a correr"
 }
diff --git a/translations/stripes-data-transfer-components/es_ES.json b/translations/stripes-data-transfer-components/es_ES.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "recordTypes.marc-bib": "MARC Bibliográfico",
     "recordTypes.marc-auth": "MARC de Autoridades",
     "recordTypes.marc-hold": "MARC de Fondos",
-    "search": "Búsqueda",
+    "search": "Buscar",
     "mappingProfilesCount": "{count, number} field mapping {count, plural, one {profile} other {profiles}}",
     "new": "Nuevo",
     "recordTypes.items": "Ejemplares",
@@ -32,21 +32,21 @@
     "edit": "Editar",
     "duplicate": "Duplicar",
     "delete": "Eliminar",
-    "recordTypes.srs": "Source record storage (entire record)",
-    "filter.errors": "Errors in export",
-    "filter.jobProfile": "Job profile",
-    "filter.chooseJobProfile": "Choose job profile",
-    "filter.user": "User",
-    "filter.chooseUser": "Choose user",
-    "filter.singleRecordImports": "Inventory single record imports",
-    "filter.option.no": "No",
-    "filter.option.yes": "Yes",
+    "recordTypes.srs": "Almacenamiento del registro de origen (registro completo)",
+    "filter.errors": "Errores en la exportación",
+    "filter.jobProfile": "Perfil del puesto",
+    "filter.chooseJobProfile": "Elegir perfil profesional",
+    "filter.user": "Usuario",
+    "filter.chooseUser": "Elegir usuario",
+    "filter.singleRecordImports": "Importación de registros individuales de inventario",
+    "filter.option.no": "NO",
+    "filter.option.yes": "SÍ",
     "recordTypes.authority": "Autoridad",
-    "create": "Create",
-    "modify": "Modify",
-    "update": "Update",
-    "settings.fileExtension.allowImport": "Allow import",
-    "settings.fileExtension.blockImport": "Block import",
-    "filter.endedDate": "Ended running",
-    "filter.startedDate": "Started running"
+    "create": "Crear",
+    "modify": "Modificar",
+    "update": "Actualizar",
+    "settings.fileExtension.allowImport": "Permitir la importación",
+    "settings.fileExtension.blockImport": "Importación en bloque",
+    "filter.endedDate": "Fin de la carrera",
+    "filter.startedDate": "Empezó a correr"
 }
diff --git a/translations/stripes-data-transfer-components/fr_FR.json b/translations/stripes-data-transfer-components/fr_FR.json
@@ -14,14 +14,14 @@
     "updatedBy": "Mis à jour par",
     "mappingProfilesTitle": "Profils de mapping de champs",
     "recordTypes.order": "Commande",
-    "recordTypes.orderLine": "Commande et ligne de commande",
+    "recordTypes.orderLine": "Commande et ligne de bon de commande",
     "recordTypes.invoice": "Facture",
     "recordTypes.item": "Exemplaire",
     "recordTypes.instance": "Notice bibliographique",
-    "recordTypes.holdings": "Collections",
+    "recordTypes.holdings": "Localisations",
     "recordTypes.marc-bib": "MARC Bibliographique",
     "recordTypes.marc-auth": "Autorité MARC",
-    "recordTypes.marc-hold": "Collections MARC",
+    "recordTypes.marc-hold": "Localisations MARC",
     "search": "Rechercher",
     "mappingProfilesCount": "{count, number} champs de mapping {count, plural, one { profil } other { profils }}",
     "new": "Nouveau",

diff --git a/translations/stripes-data-transfer-components/pl.json b/translations/stripes-data-transfer-components/pl.json
@@ -4,8 +4,8 @@
     "jobExecutionHrId": "ID",
     "jobProfileName": "Profil zadania",
     "records": "Rekordy",
-    "jobCompletedDate": "Zakończono działanie",
-    "runBy": "Uruchom za pomocą",
+    "jobCompletedDate": "Data i godzina zakończenia importu",
+    "runBy": "Uruchomiony przez",
     "profiles": "Profile",
     "learnMore": "Czytaj więcej",
     "name": "Nazwa",
@@ -32,21 +32,21 @@
     "edit": "Edytuj",
     "duplicate": "Powiel",
     "delete": "Usuń",
-    "recordTypes.srs": "Magazyn danych źródłowych (cały rekord)",
+    "recordTypes.srs": "Rekod MARC (cały rekord)",
     "filter.errors": "Errors in export",
     "filter.jobProfile": "Profil zadania",
-    "filter.chooseJobProfile": "Choose job profile",
+    "filter.chooseJobProfile": "Wybierz profil zadania",
     "filter.user": "Użytkownik",
     "filter.chooseUser": "Wyszukiwanie użytkownika",
     "filter.singleRecordImports": "Importy pojedynczych rekordów katalogowych",
     "filter.option.no": "Nie",
     "filter.option.yes": "Tak",
     "recordTypes.authority": "KHW",
-    "create": "Create",
+    "create": "Utwórz",
     "modify": "Modify",
     "update": "Update",
     "settings.fileExtension.allowImport": "Zezwól na import",
     "settings.fileExtension.blockImport": "Zablokuj import",
-    "filter.endedDate": "Ended running",
-    "filter.startedDate": "Started running"
+    "filter.endedDate": "Data i godzina zakończenia importu",
+    "filter.startedDate": "Data i godzina rozpoczęcia importu"
 }
diff --git a/translations/stripes-data-transfer-components/pt_BR.json b/translations/stripes-data-transfer-components/pt_BR.json
@@ -22,7 +22,7 @@
     "recordTypes.marc-bib": "MARC Bibliográfico",
     "recordTypes.marc-auth": "MARC Autoridade",
     "recordTypes.marc-hold": "Coleção MARC",
-    "search": "Pesquisa",
+    "search": "Buscar",
     "mappingProfilesCount": "{count, number} {count, plural, one {perfil} other {perfis}} de mapeamento de campos",
     "new": "Novo",
     "recordTypes.items": "Itens",

diff --git a/translations/stripes-data-transfer-components/zh_CN.json b/translations/stripes-data-transfer-components/zh_CN.json
@@ -28,7 +28,7 @@
     "recordTypes.items": "单件",
     "validation.enterValue": "请输入一个值",
     "jobProfilesTitle": "任务配置文件",
-    "jobProfilesCount": "{count, number}任务{count, number} {count, plural, one {配置文件} other {配置文件}}",
+    "jobProfilesCount": "{count, number}任务 {count, plural, one {配置文件} other {配置文件}}",
     "edit": "编辑",
     "duplicate": "复制",
     "delete": "删除",