Update npm package nanoid to v3.3.8 [SECURITY] (#5843)

Co-authored-by: hash-worker[bot] <180894564+hash-worker[bot]@users.noreply.github.com>

apps/hash-api/package.json

@@ -96,7 +96,7 @@
     "long": "5.2.3",
     "md5": "2.3.0",
     "mime-types": "2.1.35",
-    "nanoid": "3.3.7",
+    "nanoid": "3.3.8",
     "nodemailer": "6.9.16",
     "oembed-providers": "1.0.20241022",
     "openai": "4.68.4",

yarn.lock

@@ -458,7 +458,7 @@ __metadata:
     long: "npm:5.2.3"
     md5: "npm:2.3.0"
     mime-types: "npm:2.1.35"
-    nanoid: "npm:3.3.7"
+    nanoid: "npm:3.3.8"
     nodemailer: "npm:6.9.16"
     oembed-providers: "npm:1.0.20241022"
     openai: "npm:4.68.4"
@@ -35124,12 +35124,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"nanoid@npm:3.3.7":
-  version: 3.3.7
-  resolution: "nanoid@npm:3.3.7"
+"nanoid@npm:3.3.8, nanoid@npm:^3.0.0, nanoid@npm:^3.3.4, nanoid@npm:^3.3.6, nanoid@npm:^3.3.7":
+  version: 3.3.8
+  resolution: "nanoid@npm:3.3.8"
   bin:
     nanoid: bin/nanoid.cjs
-  checksum: 10c0/e3fb661aa083454f40500473bb69eedb85dc160e763150b9a2c567c7e9ff560ce028a9f833123b618a6ea742e311138b591910e795614a629029e86e180660f3
+  checksum: 10c0/4b1bb29f6cfebf3be3bc4ad1f1296fb0a10a3043a79f34fbffe75d1621b4318319211cd420549459018ea3592f0d2f159247a6f874911d6d26eaaadda2478120
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -35140,15 +35140,6 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"nanoid@npm:^3.0.0, nanoid@npm:^3.3.4, nanoid@npm:^3.3.6, nanoid@npm:^3.3.7":
-  version: 3.3.8
-  resolution: "nanoid@npm:3.3.8"
-  bin:
-    nanoid: bin/nanoid.cjs
-  checksum: 10c0/4b1bb29f6cfebf3be3bc4ad1f1296fb0a10a3043a79f34fbffe75d1621b4318319211cd420549459018ea3592f0d2f159247a6f874911d6d26eaaadda2478120
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
 "nanotimer@npm:0.3.14":
   version: 0.3.14
   resolution: "nanotimer@npm:0.3.14"