ci: update PyPI publish workflow to use shared configuration (#2959)

.github/workflows/pypi-publish.yml

@@ -1,6 +1,7 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
 #
 # Copyright (C) 2021 CERN.
+# Copyright (C) 2025 KTH Royal Institute of Technology.
 #
 # Invenio App RDM is free software; you can redistribute it and/or modify
 # it under the terms of the MIT License; see LICENSE file for more details.
@@ -14,26 +15,7 @@ on:
 
 jobs:
   build-n-publish:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v2
-
-      - name: Set up Python 3.7
-        uses: actions/setup-python@v2
-        with:
-          python-version: 3.7
-
-      - name: Install dependencies
-        run: |
-          python -m pip install --upgrade pip
-          pip install setuptools wheel babel
-
-      - name: Build package
-        run: |
-          python setup.py compile_catalog sdist bdist_wheel
-
-      - name: Publish
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.3.1
-        with:
-          user: __token__
-          password: ${{ secrets.pypi_token }}
+    uses: inveniosoftware/workflows/.github/workflows/pypi-publish.yml@master
+    secrets: inherit
+    with:
+      babel-compile-catalog: true