Merge pull request #1449 from joomla/l10n_crowdin_package_v5

joomla_v5/translations/package/cs-CZ/administrator/language/cs-CZ/lib_joomla.ini

@@ -556,7 +556,7 @@ JLIB_INSTALLER_ABORT_TPL_INSTALL_ROLLBACK="Instalace šablony: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_TPL_INSTALL_UNKNOWN_CLIENT="Instalace šablony: Neznámý typ klienta <strong>%s</strong>"
 JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_DB_MINIMUM="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale používáte databázi %3$s verze %4$s a ta již není podporována. Kontaktujte webhosting s požadavkem na aktualizaci databáze na poslední verzi %5$s."
 JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_DB_TYPE="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale používáte databázi %3$s a ta již není podporována."
-JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_PHP_VERSION="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale vyžaduje minimálně PHP verze %3$s, zatímco váš systém má požívá PHP verze %4$s."
+JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_PHP_VERSION="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale vyžaduje minimálně PHP verze %3$s, zatímco váš systém používá PHP verze %4$s."
 JLIB_INSTALLER_DEFAULT_STYLE="%s - výchozí"
 JLIB_INSTALLER_DISCOVER="Pátrání"
 JLIB_INSTALLER_DISCOVER_INSTALL="Instalace pátráním"

joomla_v5/translations/package/cs-CZ/language/cs-CZ/lib_joomla.ini

@@ -550,7 +550,7 @@ JLIB_INSTALLER_ABORT_TPL_INSTALL_ROLLBACK="Instalace šablony: %s"
 JLIB_INSTALLER_ABORT_TPL_INSTALL_UNKNOWN_CLIENT="Instalace šablony: Neznámý typ klienta <strong>%s</strong>"
 JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_DB_MINIMUM="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale používáte databázi %3$s verze %4$s a ta již není podporována. Kontaktujte webhosting s požadavkem na aktualizaci databáze na poslední verzi %5$s."
 JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_DB_TYPE="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale používáte databázi %3$s a ta již není podporována."
-JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_PHP_VERSION="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale vyžaduje minimálně PHP verze %3$s, zatímco váš systém má požívá PHP verze %4$s."
+JLIB_INSTALLER_AVAILABLE_UPDATE_PHP_VERSION="Pro rozšíření <strong>%1$s verze %2$s</strong> je dostupná aktualizace, ale vyžaduje minimálně PHP verze %3$s, zatímco váš systém používá PHP verze %4$s."
 JLIB_INSTALLER_DEFAULT_STYLE="%s - výchozí"
 JLIB_INSTALLER_DISCOVER="Pátrání"
 JLIB_INSTALLER_DISCOVER_INSTALL="Instalace pátráním"

joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_admin.ini

@@ -31,7 +31,7 @@ COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_ARTICLES_-_LATEST="Moduli amministratore: articoli
 COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_CUSTOM="Moduli amministratore: personalizzati"
 COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_FEED_DISPLAY="Moduli amministratore: visualizzazione feed"
 COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_FRONTEND_LINK="Moduli amministratore: link lato pubblico"
-COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_GUIDED_TOURS="Moduli amministratore: esplorazioni guidate"
+COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_GUIDED_TOURS="Moduli amministratore: Tour guidati"
 COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_JOOMLA_VERSION_INFORMATION="Moduli amministratore: informazioni sulla versione di Joomla"
 COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_LOGIN_FORM="Moduli amministratore: modulo di accesso"
 COM_ADMIN_HELP_ADMIN_MODULES:_LOGIN_SUPPORT_INFORMATION="Moduli amministratore: informazioni di supporto all'accesso"
@@ -79,11 +79,11 @@ COM_ADMIN_HELP_FIELD_GROUPS="Gruppi di campi"
 COM_ADMIN_HELP_FIELDS:_EDIT="Campi aggiuntivi: Nuovo/modifica"
 COM_ADMIN_HELP_FIELDS="Campi aggiuntivi"
 COM_ADMIN_HELP_GLOSSARY="Glossario"
-COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_NEW_OR_EDIT_STEP="Esplorazioni guidate: Nuovo/Modifica passo"
-COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_NEW_OR_EDIT_TOUR="Esplorazioni guidate: Nuova/Modifica esplorazione"
-COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_OPTIONS="Esplorazioni guidate: opzioni"
-COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_STEPS="Esplorazioni guidate: Passi"
-COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS="Esplorazioni guidate"
+COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_NEW_OR_EDIT_STEP="Tour guidati: Nuovo/Modifica passo"
+COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_NEW_OR_EDIT_TOUR="Tour guidati: Nuovo/Modifica tour"
+COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_OPTIONS="Tour guidati: opzioni"
+COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS:_STEPS="Tour guidati: Passi"
+COM_ADMIN_HELP_GUIDED_TOURS="Tour guidati"
 COM_ADMIN_HELP_HOME_DASHBOARD="Pannello di controllo"
 COM_ADMIN_HELP_INFORMATION:_DATABASE="Estensioni: controllo del Database"
 COM_ADMIN_HELP_INFORMATION:_WARNINGS="Estensioni: Avvisi"

joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_config.ini

@@ -95,7 +95,6 @@ COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_DESC="Joomla può comprimere automaticamente l
 COM_CONFIG_FIELD_GZIP_COMPRESSION_LABEL="Compressione Gzip"
 COM_CONFIG_FIELD_HTMLBODY_LABEL="Corpo HTML"
 COM_CONFIG_FIELD_LOADBALANCER_ENABLE_DESC="Se il tuo sito è dietro un bilanciatore di carico o proxy inverso, abilita questa impostazione in modo che gli indirizzi IP e altre configurazioni all'interno di Joomla prendano automaticamente in considerazione."
-COM_CONFIG_FIELD_LOADBALANCER_ENABLE_LABEL="Dietro un Bilanciatore di Carico"
 COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORIES_DESC="Una lista separata da virgole di categorie di log da includere o escludere. Le categorie di log comuni includono ma non sono limitate a: database, databasequery, database-error, deprecato e jerror. Se vuoto, il log personalizzato è disabilitato."
 COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORIES_LABEL="Categorie di log"
 COM_CONFIG_FIELD_LOG_CATEGORY_MODE_EXCLUDE="Escludi"
@@ -132,6 +131,8 @@ COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_PORT_LABEL="Porta SMTP"
 COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_SECURE_LABEL="Sicurezza SMTP"
 COM_CONFIG_FIELD_MAIL_SMTP_USERNAME_LABEL="Nome utente SMTP"
 COM_CONFIG_FIELD_MAILTEMPLATE_LAYOUT_LABEL="Layout"
+COM_CONFIG_FIELD_MAILTEMPLATE_LAYOUT_OFF_LABEL="Layout modelli email"
+COM_CONFIG_FIELD_MAILTEMPLATE_LOGOFILE_LABEL="File del logo"
 COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_COMPRESSION_LABEL="Compressione Memcache(d)"
 COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_HOST_LABEL="Host Server Memcache(d)"
 COM_CONFIG_FIELD_MEMCACHE_PERSISTENT_LABEL="Memcache(d) persistente"

joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_contact.ini

@@ -36,6 +36,7 @@ COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CATEGORIES_DESC="Queste impostazioni si applicano alle
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CATEGORY_DESC="Queste impostazioni si applicano alle Opzioni categoria di contatti a meno che non siano state cambiate per una specifica voce di menu."
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CONTACT_FORM="Modulo di contatto"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_COUNTRY_LABEL="Nazione"
+COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CUSTOM_REPLY_DESC="Impedisce a Joomla di inviare l'email, consentendo ai plugin di gestire l'integrazione con altri sistemi."
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_CUSTOM_REPLY_LABEL="Personalizza risposta"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_FAX_LABEL="Fax"
 COM_CONTACT_FIELD_CONFIG_INDIVIDUAL_CONTACT_DESC="Queste impostazioni si applicano ad un singolo contatto a meno che non siano state cambiate per una specifica voce di menu."

joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_content.ini

@@ -106,6 +106,7 @@ COM_CONTENT_FIELDSET_URLS_AND_IMAGES="Immagini e link"
 COM_CONTENT_FILTER_AUTHORS_BY_ME="Creato da me"
 COM_CONTENT_FILTER_FEATURED_NO="Articoli non in evidenza"
 COM_CONTENT_FILTER_FEATURED_YES="Articoli in evidenza"
+COM_CONTENT_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca in titolo, alias e nota. Prefisso con ID: o AUTHOR: o CONTENT: per cercare un ID di articolo, un autore di articoli o cercare nel contenuto di articoli. Prefisso con CHECKEDOUT: per cercare i contenuti controllati da un utente specificato."
 COM_CONTENT_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca articoli"
 COM_CONTENT_FORM_TITLE_EDIT="Modifica articolo"
 COM_CONTENT_FORM_TITLE_NEW="Nuovo articolo"

joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_guidedtours.ini

@@ -3,13 +3,19 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-COM_GUIDEDTOURS="Esplorazioni guidate"
-COM_GUIDEDTOURS_CONFIGURATION="Esplorazioni guidate: opzioni"
+COM_GUIDEDTOURS="Tour guidati"
+COM_GUIDEDTOURS_AUTOSTART_DESC="Avvia il tour guidato automaticamente quando un utente raggiunge il contesto in cui il tour deve essere visualizzato."
+COM_GUIDEDTOURS_AUTOSTART_LABEL="Avvio automatico"
+COM_GUIDEDTOURS_CONFIG_DELAYED_TIME_DESCRIPTION="La quantità di tempo (in minuti) in cui un tour viene ritardato dopo essere stata annullato dall'utente e fino a quando non viene mostrato di nuovo (solo quando il tour è impostato per iniziare automaticamente).<br>Ad esempio, inserire 60 per 1 ora, 1440 per 24 ore, 10080 per 1 settimana."
+COM_GUIDEDTOURS_CONFIG_DELAYED_TIME_LABEL="Ritardo dell'ora di avvio automatico (in minuti)"
+COM_GUIDEDTOURS_CONFIG_USER_ALLOWTOURAUTOSTART_DESCRIPTION="Attiva o disattiva la funzionalità di avvio automatico dei tour guidati."
+COM_GUIDEDTOURS_CONFIG_USER_ALLOWTOURAUTOSTART_LABEL="Permetti tour guidati ad avvio automatico"
+COM_GUIDEDTOURS_CONFIGURATION="Tour guidati: opzioni"
 COM_GUIDEDTOURS_DESCRIPTION="Descrizione"
 COM_GUIDEDTOURS_DESCRIPTION_TRANSLATION="Descrizione (%s)"
-COM_GUIDEDTOURS_EDIT_TOUR="Modifica esplorazione guidata"
-COM_GUIDEDTOURS_ERROR_NO_GUIDEDTOURS_SELECTED="Nessuna esplorazione guidata selezionata."
-COM_GUIDEDTOURS_EXTENSIONS_DESC="Limita la visualizzazione dell'esplorazione solo quando il componente selezionato è attivo."
+COM_GUIDEDTOURS_EDIT_TOUR="Modifica tour"
+COM_GUIDEDTOURS_ERROR_NO_GUIDEDTOURS_SELECTED="Nessun tour selezionato."
+COM_GUIDEDTOURS_EXTENSIONS_DESC="Consenti la visualizzazione del tour solo quando il componente selezionato è attivo."
 COM_GUIDEDTOURS_EXTENSIONS_LABEL="Selettore componente"
 COM_GUIDEDTOURS_FIELD_NOTE_LABEL="Nota"
 COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_INTERACTIVESTEP_TYPE_BUTTON="Pulsante"
@@ -18,16 +24,16 @@ COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_INTERACTIVESTEP_TYPE_FORM_SUBMIT="Invia modulo"
 COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_INTERACTIVESTEP_TYPE_OTHER="Altro"
 COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_INTERACTIVESTEP_TYPE_SELECT_LIST="Lista di selezione"
 COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_INTERACTIVESTEP_TYPE_TEXT_FIELD="Campo di testo"
-COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_STEP_TYPE_INTERACTIVE="Interattiva"
+COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_STEP_TYPE_INTERACTIVE="Interattivo"
 COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_STEP_TYPE_NEXT="Avanti"
 COM_GUIDEDTOURS_FIELD_VALUE_STEP_TYPE_REDIRECT="Reindirizzamento"
-COM_GUIDEDTOURS_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca in titolo e note. Anteponi ID: per cercare un'esplorazione guidata per ID. Anteponi DESCRIPTION: per cercare nella descrizione."
-COM_GUIDEDTOURS_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca esplorazione"
-COM_GUIDEDTOURS_GUIDEDTOURS_TABLE_CAPTION="Esplorazioni guidate"
-COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_STEP_EDIT="Esplorazioni guidate: Modifica passo"
-COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_STEP_NEW="Esplorazioni guidate: Nuovo passo"
-COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_TOUR_EDIT="Esplorazioni guidate: Modifica esplorazione guidata"
-COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_TOUR_NEW="Esplorazioni guidate: Nuova esplorazione guidata"
+COM_GUIDEDTOURS_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca in titolo e note. Anteponi ID: per cercare un tour guidato per ID. Anteponi DESCRIPTION: per cercare nella descrizione."
+COM_GUIDEDTOURS_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca tour"
+COM_GUIDEDTOURS_GUIDEDTOURS_TABLE_CAPTION="Tour guidati"
+COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_STEP_EDIT="Tour guidati: Modifica passo"
+COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_STEP_NEW="Tour guidati: Nuovo passo"
+COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_TOUR_EDIT="Tour guidati: Modifica tour guidato"
+COM_GUIDEDTOURS_MANAGER_TOUR_NEW="Tour guidati: Nuovo tour"
 COM_GUIDEDTOURS_N_ITEMS_ARCHIVED_ONE="Elemento archiviato."
 COM_GUIDEDTOURS_N_ITEMS_ARCHIVED_OTHER="%d elementi archiviati."
 COM_GUIDEDTOURS_N_ITEMS_CHECKED_IN_ONE="Elemento sbloccato."
@@ -40,13 +46,13 @@ COM_GUIDEDTOURS_N_ITEMS_TRASHED_ONE="Elemento cestinato."
 COM_GUIDEDTOURS_N_ITEMS_TRASHED_OTHER="%d elementi cestinati."
 COM_GUIDEDTOURS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_ONE="Elemento sospeso."
 COM_GUIDEDTOURS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_OTHER="%d elementi sospesi."
-COM_GUIDEDTOURS_NEW_TOUR="Nuova esplorazione guidata"
+COM_GUIDEDTOURS_NEW_TOUR="Nuovo tour"
 COM_GUIDEDTOURS_ORDER_TYPE_ASC="Tipo ascendenti"
 COM_GUIDEDTOURS_ORDER_TYPE_DESC="Tipo discendenti"
-COM_GUIDEDTOURS_PLUGIN_DISABLED="Il plug-in di sistema delle esplorazioni guidate è disabilitato. Il modulo Esplorazioni guidate non verrà visualizzato se questo non è abilitato."
+COM_GUIDEDTOURS_PLUGIN_DISABLED="Il plug-in di sistema dei tour guidati è disabilitato. Il modulo Tour guidati non verrà visualizzato se questo non è abilitato."
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_DESCRIPTION_TRANSLATION="Descrizione (%s)"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_EDIT_STEP="Modifica passo"
-COM_GUIDEDTOURS_STEP_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca in titolo e note. Anteponi ID: per cercare un'esplorazione guidata per ID. Anteponi DESCRIPTION: per cercare nella descrizione."
+COM_GUIDEDTOURS_STEP_FILTER_SEARCH_DESC="Cerca in titolo e note. Anteponi ID: per cercare un passo per ID o DESCRIPTION: per cercare nella descrizione."
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_FILTER_SEARCH_LABEL="Cerca passi"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_NEW_STEP="Nuovo passo"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_POSITION_DESC="Seleziona la posizione del popup del passo, rispetto all'elemento a cui punta."
@@ -59,35 +65,39 @@ COM_GUIDEDTOURS_STEP_TARGET_DESC="L'elemento di destinazione a cui sarà collega
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_TARGET_LABEL="Target"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_TYPE="Tipo"
 COM_GUIDEDTOURS_STEP_TYPE_LABEL="Tipo"
-COM_GUIDEDTOURS_STEP_TYPE_DESC="Seleziona <em>Successiva</em> per una esplorazione dettagliata, <em>Reindirizza</em> per reindirizzare a un'altra pagina, o <em>Interattiva</em> per consentire l'interazione dell'utente."
+COM_GUIDEDTOURS_STEP_TYPE_DESC="Seleziona <em>Successiva</em> per un tour dettagliato, <em>Reindirizza</em> per reindirizzare a un'altra pagina, o <em>Interattivo</em> per consentire l'interazione dell'utente."
 COM_GUIDEDTOURS_STEPS="Passi"
-COM_GUIDEDTOURS_STEPS_EMPTYSTATE_CONTENT="Un'esplorazione guidata può essere funzionale solo se vengono creati i passi."
-COM_GUIDEDTOURS_STEPS_EMPTYSTATE_TITLE="Nessun passo per questa esplorazione guidata è stato ancora creato."
+COM_GUIDEDTOURS_STEPS_EMPTYSTATE_CONTENT="Un tour guidato può essere funzionale solo se vengono creati i passi."
+COM_GUIDEDTOURS_STEPS_EMPTYSTATE_TITLE="Nessun passo per questo tour è stato ancora creato."
 COM_GUIDEDTOURS_STEPS_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Aggiungi il tuo primo passo"
-COM_GUIDEDTOURS_STEPS_LIST="Esplorazione guidata: %s"
+COM_GUIDEDTOURS_STEPS_LIST="Tour guidato: %s"
 COM_GUIDEDTOURS_STEPS_TABLE_CAPTION="Passi"
-COM_GUIDEDTOURS_STEPS_UNKNOWN_TOUR="ID esplorazione mancante"
+COM_GUIDEDTOURS_STEPS_UNKNOWN_TOUR="ID tour mancante"
 COM_GUIDEDTOURS_TITLE="Titolo"
 COM_GUIDEDTOURS_TITLE_TRANSLATION="Titolo (%s)"
-COM_GUIDEDTOURS_TOUR_UID_LABEL="Identificatore di esplorazione"
+COM_GUIDEDTOURS_TOUR_UID_LABEL="Identificatore di tour"
 COM_GUIDEDTOURS_TOUR_UID_DESC="L'identificatore del tour deve essere unico.<br>Si suggerisce un formato come authorname-tourname, companyname-tourname o sitedomain-tourname.<br>Se non viene fornito alcun identificatore, verrà calcolato un valore per te."
 COM_GUIDEDTOURS_TOUR_UID_HINT="Identificatore univoco, es. author-site-domain-tour-name"
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_DUPLICATED_ONE="Esplorazione guidata duplicata."
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_DUPLICATED_OTHER="%d esplorazioni guidate duplicate."
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST="Esplorazioni guidate"
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Aggiungi la tua prima esplorazione guidata"
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST_EMPTYSTATE_CONTENT="Crea un'esplorazione guidata per renderla funzionale."
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST_EMPTYSTATE_TITLE="Nessuna esplorazione guidata è stata ancora creata."
-COM_GUIDEDTOURS_TYPE_INPUT_REQUIRED_DESC="Abilita se l'utente è tenuto a fornire un valore, attivare un pulsante radio o spuntare una casella per andare avanti al passo successivo dell'esplorazione."
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_DUPLICATED_ONE="Tour duplicato."
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_DUPLICATED_OTHER="%d tour duplicati."
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST="Tour guidati"
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST_EMPTYSTATE_BUTTON_ADD="Aggiungi il tuo primo tour"
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST_EMPTYSTATE_CONTENT="Crea un tour per renderlo funzionale."
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_LIST_EMPTYSTATE_TITLE="Nessun tour è stato ancora creato."
 COM_GUIDEDTOURS_TYPE_INPUT_REQUIRED_LABEL="Obbligatorio"
 COM_GUIDEDTOURS_TYPE_INPUT_REQUIREDVALUE_DESC="Il valore esatto da inserire, compresi distinzione tra maiuscole e minuscole e punteggiatura, per andare avanti alla tappa successiva (se l'obiettivo è un elenco di elementi, utilizzare il valore dell'elemento di opzione della selezione)."
 COM_GUIDEDTOURS_TYPE_INPUT_REQUIREDVALUE_LABEL="Valore richiesto"
 COM_GUIDEDTOURS_TYPE_INTERACTIVE_STEP_DESC="Seleziona <em>Invia modulo</em> per inviare un modulo, <em>Campo di testo</em> per l'input dell'utente, <em>Pulsante</em> per i pulsanti, <em>Casella di spunta/Radio</em> o <em>Lista di selezione</em> per la selezione, o <em>Altro</em> per qualsiasi altra interazione."
 COM_GUIDEDTOURS_TYPE_INTERACTIVE_STEP_LABEL="Tipo interattivo"
-COM_GUIDEDTOURS_TYPE_REDIRECT_URL_DESC="Inserisci l'URL relativo della pagina a cui vuoi reindirizzare il passo, ad es. administrator/index.php?option=com_guidedtours&view=tours per la pagina dell'elenco delle esplorazioni guidate."
+COM_GUIDEDTOURS_TYPE_REDIRECT_URL_DESC="Inserisci l'URL relativo della pagina a cui vuoi reindirizzare il passo, ad es. administrator/index.php?option=com_guidedtours&view=tours per la pagina dell'elenco dei tour."
 COM_GUIDEDTOURS_TYPE_REDIRECT_URL_LABEL="URL relativo"
 COM_GUIDEDTOURS_URL_LABEL="URL relativo"
-COM_GUIDEDTOURS_URL_DESC="Inserisci l'URL relativo della pagina da cui vuoi iniziare la visita, es. administrator/index.php?option=com_guidedtours&view=tours per la pagina dell'elenco delle esplorazioni guidate."
+COM_GUIDEDTOURS_URL_DESC="Inserisci l'URL relativo della pagina da cui vuoi iniziare il tour, es. administrator/index.php?option=com_guidedtours&view=tours per la pagina dell'elenco dei tour."
+COM_GUIDEDTOURS_USERSTATE_BADTOURID="Il tour guidato deve avere un id positivo."
 ; 'Tour User states' are conditions in which a guided tour user leaves a tour, either by cancelling, completing or skipping a tour.
-COM_GUIDEDTOURS_XML_DESCRIPTION="Componente per la gestione della funzionalità esplorazioni guidate."
+COM_GUIDEDTOURS_USERSTATE_CONNECTEDONLY="L'azione Stato utente per un tour è solo per gli utenti collegati."
+COM_GUIDEDTOURS_USERSTATE_STATENOTSAVED="Lo Stato utente non è stato salvato per l'utente %1$s del tour %2$s."
+COM_GUIDEDTOURS_USERSTATE_STATESAVED="Stato utente tour salvato per l'utente %1$s del tour %2$s."
+COM_GUIDEDTOURS_USERSTATE_WRONGCONTEXT="Il contesto dello stato utente del tour guidato non è corretto."
+COM_GUIDEDTOURS_XML_DESCRIPTION="Componente per la gestione della funzionalità tour guidati."
 

joomla_v5/translations/package/it-IT/administrator/language/it-IT/com_guidedtours.sys.ini

@@ -3,8 +3,8 @@
 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8
 
-COM_GUIDEDTOURS="Esplorazioni guidate"
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Elenca tutte le esplorazioni guidate"
-COM_GUIDEDTOURS_TOURS_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostra un elenco di tutte le esplorazioni guidate."
-COM_GUIDEDTOURS_XML_DESCRIPTION="Componente per la gestione della funzionalità esplorazioni guidate."
+COM_GUIDEDTOURS="Tour guidati"
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_VIEW_DEFAULT_TITLE="Elenca tutti i tour guidati"
+COM_GUIDEDTOURS_TOURS_VIEW_DEFAULT_DESC="Mostra un elenco di tutti i tour guidati."
+COM_GUIDEDTOURS_XML_DESCRIPTION="Componente per la gestione della funzionalità tour guidati."