Skip to content

Commit

Permalink
New Urdu (Pakistan) Crowdin translations by Github Action
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
joomla-translation-bot committed Jan 13, 2025
1 parent 7e3121d commit d88ae6e
Showing 1 changed file with 0 additions and 4 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,26 +11,22 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY="<a href='https://developer.mozilla
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_CLIENT="اس بینر کے لیے ایک گاہک کا انتخاب کریں ۔."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED="فریم آباؤ اجداد 'خود'" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED_DESC="CSP کلک جیکنگ پروٹیکشن فریم اسسٹرز کو فعال کریں اور صرف 'خود' کی اصل کی اجازت دیں۔ براہ کرم نیچے دیے گئے فارم کا استعمال کریں تاکہ 'خود' کے علاوہ اوریجن کی اجازت ہو۔."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Nonce </a>" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED_DESC="جملہ API کا استعمال کرتے ہوئے تمام اسکرپٹس اور اسٹائلز کے لیے کرپٹوگرافک نونس (ایک بار استعمال ہونے والا نمبر) کا استعمال کرتے ہوئے مخصوص ان لائن اسکرپٹس کے لیے وائٹ لسٹ کو فعال کریں۔ غیر متعین کرنے سے جدید براؤزر 'غیر محفوظ ان لائن' کو نظر انداز کر دیتا ہے جسے اب بھی پرانے براؤزرز کے لیے بغیر کسی سپورٹ کے سیٹ کیا جانا چاہیے۔."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY_DESC="'مواد-سیکیورٹی-پالیسی' کے بجائے 'مواد-سیکیورٹی-پالیسی-رپورٹ-صرف' ہیڈر استعمال کریں۔." ; Do not translate 'Content-Security-Policy' & 'Content-Security-Policy-Report-Only'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY="صرف رپورٹ" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED="سخت متحرک" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED_DESC="سخت-متحرک ماخذ اظہار یہ بتاتا ہے کہ مارک اپ میں موجود اسکرپٹ کو واضح طور پر دیا گیا اعتماد، اس کے ساتھ نونس یا ہیش کے ساتھ، اس روٹ اسکرپٹ کے ذریعے بھری ہوئی تمام اسکرپٹس پر پھیلایا جائے گا۔ ایک ہی وقت میں، 'خود' یا 'غیر محفوظ-ان لائن' جیسے کسی بھی اجازت یافتہ یا ذریعہ اظہار کو نظر انداز کر دیا جائے گا۔." ; Do not translate 'strict-dynamic', 'self' and 'unsafe-inline'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>اسکرپٹ ہیشز</a>" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED_DESC="جملہ API استعمال کرنے والے تمام اسکرپٹس کے لیے کرپٹوگرافک ہیش کا استعمال کرتے ہوئے اختیاری ہیش پر مبنی وائٹ لسٹ ان لائن اسکرپٹس کو فعال کریں۔ ہیش کی وضاحت کرنے سے ایک جدید براؤزر 'غیر محفوظ ان لائن' کو نظر انداز کر دیتا ہے جسے ہیش سپورٹ کے بغیر پرانے براؤزرز کے لیے اب بھی سیٹ کیا جانا چاہیے۔."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>اسکرپٹ ہیشز</a>" ; Please only change the URL
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED_DESC="جملہ API کا استعمال کرتے ہوئے تمام طرزوں کے لیے کرپٹوگرافک ہیش کا استعمال کرتے ہوئے اختیاری ہیش پر مبنی وائٹ لسٹ ان لائن اسٹائلز کو فعال کریں۔ ہیش کی وضاحت کرنے سے ایک جدید براؤزر 'غیر محفوظ ان لائن' کو نظر انداز کر دیتا ہے جسے ہیش سپورٹ کے بغیر پرانے براؤزرز کے لیے اب بھی سیٹ کیا جانا چاہیے۔."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES="ہدایت شامل کریں۔"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_DIRECTIVE="پالیسی ہدایت"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_VALUE="قیمت"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_COOP="کراس اوریجن-اوپنر-پالیسی" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT="اس بینر کے لیے ایک گاہک کا انتخاب کریں ۔."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT_BOTH="سب"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS="<a href='https://hstspreload.org' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>HTTP سخت ٹرانسپورٹ سیکیورٹی (HSTS)</a>" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE="زیادہ سے زیادہ عمر" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE_DESC="یہ اختیار 'زیادہ سے زیادہ عمر' کے لیے وقت مقرر کرتا ہے، یہ سیکنڈوں میں بیان کیا جاتا ہے۔ پہلے سے طے شدہ قیمت 31536000 ہے، جو ایک سال کے مساوی ہے۔" ; Please do not translate 'max-age'
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD="پری لوڈ" ; Do not translate
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_DESC="یہ اختیار نام نہاد براؤزر پری لوڈ لسٹوں میں شامل کرنے کے لیے آپٹ ان کو فعال کرتا ہے۔."
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE="اہم"
PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE_DESC="HSTS کا مطلب ہے کہ آپ کے ڈومین کو اب HTTPS کے بغیر کال نہیں کیا جا سکتا۔ پری لوڈ لسٹ میں شامل ہونے کے بعد، اسے کالعدم کرنا آسان نہیں ہے۔ ڈومینز کو ہٹایا جا سکتا ہے، لیکن براؤزر اپ ڈیٹ کے ساتھ تبدیلی کرنے میں صارفین کو مہینوں لگتے ہیں۔<br><strong>یہ آپشن 'مین-ان-دی-درمیان حملوں' کو روکنے کے لیے بہت اہم ہے، اس لیے اسے چالو کیا جانا چاہیے۔ کسی بھی صورت میں، لیکن صرف اس صورت میں جب آپ کو یقین ہو کہ HTTPS طویل مدت میں ڈومین اور تمام ذیلی ڈومینز کے لیے تعاون یافتہ ہے! ریکارڈنگ کے لیے 'زیادہ سے زیادہ عمر' کی قدر 63072000 (2 سال) پر سیٹ ہونی چاہیے۔</strong>" ; Please do not translate 'max-age'
Expand Down

0 comments on commit d88ae6e

Please sign in to comment.