New Welsh Crowdin translations by Github Action

joomla_v5/translations/package/cy-GB/administrator/language/cy-GB/plg_system_httpheaders.ini

@@ -11,26 +11,22 @@ PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY="<a href='https://developer.mozilla
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_CLIENT="Cleient"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED="frame-ancestors 'self'" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_FRAME_ANCESTORS_SELF_ENABLED_DESC="Galluogi diogelwch rhag clicgipio (clickjacking) yn y pennyn polisi diogelwch cynnwys (CSP) drwy ganiatáu dim ond y dudalen ei hun ('self') fel ffynhonnell.  Defnyddiwch y ffrâm isod i ganiatáu ffynonellau eraill heblaw 'self'."
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Nonce (Rhif Untro)</a>" ; Please only change the URL
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_NONCE_ENABLED_DESC="Galluogi y Rhestr Dderbyn ar gyfer sgriptiau mewnlin penodol gan ddefnyddio rhif untro (nonce) cryptograffig ar gyfer pob sgript ac arddull sy'n defnyddio API Joomla.  Mae pennu rhif untro yn gwneud i borwr modern anwybyddu 'unsafe-inline' ond dylid ei osod ar gyfer porwyr hŷn sydd ddim yn cefnogi y defnydd o rif untro."
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY_DESC="Defnyddio'r Pennyn  'Content-Security-Policy-Report-Only' yn hytrach na 'Content-Security-Policy'." ; Do not translate 'Content-Security-Policy' & 'Content-Security-Policy-Report-Only'
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_REPORT_ONLY="Adroddiad yn unig" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED="strict-dynamic" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STRICT_DYNAMIC_ENABLED_DESC="Mae'r mynegiant ffynhonell 'strict-dynamic' yn pennu fod yr ymddiriedaeth a roir yn benodol i sgript sy'n bresenol yn y marcio, drwy roi haprif (nonce) neu hashrif efo fo, yn cael ei ledaenu i bob sgript a lwythir gan y sgript wraidd.  Ar yr un pryd bydd unrhyw Restr Dderbyn neu  fynegiannau ffynhonell fel 'self' neu 'unsafe-inline' yn cael eu hanwybyddu." ; Do not translate 'strict-dynamic', 'self' and 'unsafe-inline'
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Stwnshau sgript</a>" ; Please only change the URL
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_SCRIPT_HASHES_ENABLED_DESC="Galluogi rhestr dderbyn dewisol yn seiliedig ar stwnsh gan ddefnyddio stwnsh cryptograffig ar gyfer pob sgript sy'n defnyddio API Joomla.  Mae pennu stwnshau yn gwneud i borwr modern anwybyddu 'unsafe-inline' ond dylid ei osod ar gyfer porwyr hŷn sydd ddim yn cefnogi y defnydd o stwnsh."
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED="<a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Content-Security-Policy/script-src' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Stwnshau arddull</a>" ; Please only change the URL
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_STYLE_HASHES_ENABLED_DESC="Galluogi rhestr dderbyn dewisol yn seiliedig ar stwnsh ar gyfer arddulliau mewnlin gan ddefnyddio stwnsh cryptograffig ar gyfer pob arddull sy'n defnyddio API Joomla.  Mae pennu stwnshau yn gwneud i borwr modern anwybyddu 'unsafe-inline' ond dylid ei osod ar gyfer porwyr hŷn sydd ddim yn cefnogi y defnydd o stwnsh."
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES="Ychwanegu Cyfarwyddeb"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_DIRECTIVE="Cyfarwyddeb Polisi"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_CONTENTSECURITYPOLICY_VALUES_VALUE="Gwerth"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_COOP="Cross-Origin-Opener-Policy" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT="Cleient"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HEADER_CLIENT_BOTH="Y ddau"
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS="<a href='https://hstspreload.org' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Diogelwch Trosglwyddo Caeth HTTP (HSTS)</a>" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE="max-age" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_MAXAGE_DESC="Mae'r opsiwn yma'n gosod yr amser ar gyfer 'max-age', mae'n cael ei bennu mewn eiliadau.  Y gwerth diofyn yw 31536000 sy'n cyfateb i flwyddyn." ; Please do not translate 'max-age'
-PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD="Rhaglwytho" ; Do not translate
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_DESC="Opsiwn i ddewis bod yn rhestri rhag-lwytho porwyr."
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE="Pwysig"
 PLG_SYSTEM_HTTPHEADERS_HSTS_PRELOAD_NOTE_DESC="Mae HSTS yn golygu na ellir galw'r parth heb HTTPS.  Unwaith mae wedi ei ychwanegu i'r rhest rhag-lwytho nid yw'n hawdd i'w ddad-wneud.  Gellir tynnu parthau ond gall gymryd misoedd i ddefnyddwyr i wneud newid gyda diweddariad porwr.<br><strong>Mae'r opsiwn yma yn bwysig iawn i atal ymosodiadau 'man-in-the-middle' felly dylid ei roi ar waith beth bynnag ond dim ond os ydych yn siŵr bydd HTTPS yn cael ei gefnogi ar y parth a phob is-barth yn y tymor hir!  Dylid gosod gwerth 'max-age' i 63072000 (2 flynedd) i gofnodi.</strong>" ; Please do not translate 'max-age'