[ja] Translate content/en/docs/tasks/network/extend-service-ip-ranges.md into Japanese

[ebiiim]

Description

• Translate Extend Service IP Ranges into Japanese.

Issue

• Closes: [ja] Translate content/en/docs/tasks/network/extend-service-ip-ranges.md into Japanese #49548

[k8s-ci-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by:
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign bells17 for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• content/ja/OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[netlify]

✅ Pull request preview available for checking

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	85672be
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/kubernetes-io-main-staging/deploys/6793cb4a94de8d00089633ed
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-49549--kubernetes-io-main-staging.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[ebiiim]

The preview is available at: https://deploy-preview-49549--kubernetes-io-main-staging.netlify.app/ja/docs/tasks/network/extend-service-ip-ranges/

[Okabe-Junya]

ありがとうございます。
細かい点をいくつかコメントさせていただきましたが、Almost LGTMです！

[Okabe-Junya]

Suggested change

	Service用として10.96.0.0/28の範囲が設定されたクラスタでは、2^(32-28) - 2 = 14個のIPアドレスしか使用できません。`kubernetes.default`Serviceは常に作成されるため、この例では実質的に13個しかServiceを作れません。
	Service用として10.96.0.0/28の範囲が設定されたクラスターでは、2^(32-28) - 2 = 14個のIPアドレスしか使用できません。`kubernetes.default`Serviceは常に作成されるため、この例では最大13個しかServiceを作れません。

• nit: 表記揺れ（クラスタ -> クラスター）
• IMO: "実質的に" は "最大" などでいかがでしょうか

[Okabe-Junya]

Suggested change

	ユーザーはServiceに使用できるアドレスの個数を増やしたい場合がありますが、従来ではServiceの範囲を拡張することは破壊的な操作であり、データ損失につながる可能性もありました。この新しい機能を使用することで、ユーザーは新しいServiceCIDRを追加するだけで使用可能なアドレスを増やすことができます。
	ユーザーはServiceに使用できるアドレスの個数を増やしたい場合がありますが、従来はServiceの範囲を拡張することは破壊的な操作であり、データ損失につながる可能性もありました。この新しい機能を使用することで、ユーザーは新しいServiceCIDRを追加するだけで使用可能なアドレスを増やすことができます。

nit

[Okabe-Junya]

Suggested change

	APIサーバーで`MultiCIDRServiceAllocator`[フィーチャーゲート](/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)を有効にし、`networking.k8s.io/v1beta1`APIグループをアクティブにしているKubernetesクラスターは、`kubernetes`という名前のwell-knownなServiceCIDRオブジェクトを作成します。このオブジェクトには、APIサーバーのコマンドライン引数`--service-cluster-ip-range`の値に基づいたIPアドレス範囲が指定されます。
	APIサーバーで`MultiCIDRServiceAllocator`[フィーチャーゲート](/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)を有効にし、`networking.k8s.io/v1beta1`APIグループをアクティブにしているKubernetesクラスターは、`kubernetes`という名前の特別なServiceCIDRオブジェクトを作成します。このオブジェクトには、APIサーバーのコマンドライン引数`--service-cluster-ip-range`の値に基づいたIPアドレス範囲が指定されます。

IMO: "well-known" は翻訳したいと思いました。訳し方が少し難しいですが、"よく知られた" よりは "特別な" が文脈上適しているように感じました

[Okabe-Junya]

Suggested change

	ServiceCIDRは{{<glossary_tooltip text="ファイナライザー" term_id="finalizer">}}で保護されることで、ServiceのClusterIPが孤立することを防ぎます。ファイナライザーが削除されるのは、既存の全IPAddressを含む別のサブネットがある場合またはサブネットに属するIPAddressがない場合のみです。
	ServiceCIDRは{{<glossary_tooltip text="ファイナライザー" term_id="finalizer">}}によって保護されており、ServiceのClusterIPが孤立することを防ぎます。ファイナライザーが削除されるのは、既存の全IPAddressを含む別のサブネットがある場合またはサブネットに属するIPAddressがない場合のみです。

nit

[Okabe-Junya]

/assign nasa9084
for approval