Support the latest legend-pydataobj and dspeed versions

[MoritzNeuberger]

The update of the import references according to legend-exp/legend-pydataobj#24

[gipert]

We'll also need to update the legend-pydataobj version bound in pyproject.toml, once a new version is released.

[codecov]

Codecov Report

Attention: 21 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (10798dc) 18.28% compared to head (646cf1a) 18.25%.

Files	Patch %	Lines
src/pygama/flow/data_loader.py	53.33%	7 Missing ⚠️
src/pygama/pargen/energy_optimisation.py	16.66%	5 Missing ⚠️
src/pygama/pargen/extract_tau.py	0.00%	3 Missing ⚠️
src/pygama/flow/file_db.py	87.50%	2 Missing ⚠️
src/pygama/pargen/utils.py	0.00%	2 Missing ⚠️
src/pygama/pargen/AoE_cal.py	0.00%	1 Missing ⚠️
src/pygama/pargen/ecal_th.py	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #522      +/-   ##
==========================================
- Coverage   18.28%   18.25%   -0.04%     
==========================================
  Files          33       33              
  Lines        7165     7167       +2     
==========================================
- Hits         1310     1308       -2     
- Misses       5855     5859       +4     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[gipert]

Why CI keeps failing is really a mystery to me. I'm trying to reach the tqdm developers here: tqdm/tqdm#1037

I will go ahead and merge for now.