🌱 Bump github.com/cilium/cilium from 1.16.4 to 1.16.5 (#282)

Bumps [github.com/cilium/cilium](https://github.com/cilium/cilium) from 1.16.4 to 1.16.5.
- [Release notes](https://github.com/cilium/cilium/releases)
- [Changelog](https://github.com/cilium/cilium/blob/1.16.5/CHANGELOG.md)
- [Commits](cilium/cilium@1.16.4...1.16.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/cilium/cilium
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ toolchain go1.23.3
 
 require (
 	github.com/appscode/go v0.0.0-20201105063637-5613f3b8169f
-	github.com/cilium/cilium v1.16.4
+	github.com/cilium/cilium v1.16.5
 	github.com/getsentry/sentry-go v0.30.0
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/google/uuid v1.6.0

go.sum

@@ -24,8 +24,8 @@ github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1 h1:iKLQ0xPNFxR/2hzXZMr
 github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1/go.mod h1:4T9NM4+4Vw91VeyqjLS6ao50K5bOcLKN6Q42XnYaRYw=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 h1:UL815xU9SqsFlibzuggzjXhog7bL6oX9BbNZnL2UFvs=
 github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0/go.mod h1:VGX0DQ3Q6kWi7AoAeZDth3/j3BFtOZR5XLFGgcrjCOs=
-github.com/cilium/cilium v1.16.4 h1:YVyed/90Pfy5zyV1/v2uFLgcyWLj9/I4Sr3x3QGNRag=
-github.com/cilium/cilium v1.16.4/go.mod h1:Wgi1kl0UaiOmnzFxNAr7rON5tMp4GaiQrIvp0b2gJE0=
+github.com/cilium/cilium v1.16.5 h1:ecjhh98fl6Ki641+8Cdb0oynsy3toQ+oPLCSI3d+KLE=
+github.com/cilium/cilium v1.16.5/go.mod h1:EqOosPzJuv28Hz3Ulz6cCXfYKbll7vbIwMGZU5houOw=
 github.com/cilium/ebpf v0.16.0 h1:+BiEnHL6Z7lXnlGUsXQPPAE7+kenAd4ES8MQ5min0Ok=
 github.com/cilium/ebpf v0.16.0/go.mod h1:L7u2Blt2jMM/vLAVgjxluxtBKlz3/GWjB0dMOEngfwE=
 github.com/cilium/hive v0.0.0-20241213121623-605c1412b9b3 h1:RfmUH1ouzj0LzORYJRhp43e1rlGpx6GNv4NIRUakU2w=