l10n: Update translations

linuxmint · Jan 6, 2025 · c540de3 · c540de3
1 parent 751a1f2
commit c540de3
Show file tree

Hide file tree

Showing 96 changed files with 489 additions and 430 deletions.
diff --git a/po/mintupdate-af.po b/po/mintupdate-af.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-am.po b/po/mintupdate-am.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-ar.po b/po/mintupdate-ar.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
 "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 "Language: ar_EG\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-ast.po b/po/mintupdate-ast.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-az.po b/po/mintupdate-az.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-26 10:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-14 11:45+0000\n"
-"Last-Translator: Nicat Məmmədov <n1c4t97@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-23 18:49+0000\n"
+"Last-Translator: Oktay Imanzade <Unknown>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)
@@ -42,11 +42,11 @@ msgstr ""
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:19(title)
 msgid "The different types of updates"
-msgstr ""
+msgstr "Fərqli yeniliklər növləri"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:21(p)
 msgid "There are different types of updates:"
-msgstr "Yeniləmənin fərqli növləri var:"
+msgstr "Fərqli yeniliklər növləri var"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:24(p)
 msgid ""
@@ -519,7 +519,8 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
 "  Hasan Salehov https://launchpad.net/~hasan-salehov\n"
-"  Nicat Məmmədov https://launchpad.net/~nicat"
+"  Nicat Məmmədov https://launchpad.net/~nicat\n"
+"  Oktay Imanzade https://launchpad.net/~taykopia"
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/checkAPT.py:237
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/checkAPT.py:241

diff --git a/po/mintupdate-be.po b/po/mintupdate-be.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-26 10:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-24 18:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-27 18:51+0000\n"
 "Last-Translator: Anton Hryb <Unknown>\n"
 "Language-Team: Belarusian <be@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)
@@ -2845,11 +2845,11 @@ msgstr ""
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/Classes.py:425
 msgid "Installing"
-msgstr ""
+msgstr "Усталяванне"
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2445
 msgid "Could not update Cinnamon Spices"
-msgstr ""
+msgstr "Немагчыма абнавіць спецыі Cinnamon"
 
 #~ msgid "Checking the connection to the Internet..."
 #~ msgstr "Праверка падключэньня да Інтэрнэту..."

diff --git a/po/mintupdate-bg.po b/po/mintupdate-bg.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-bn.po b/po/mintupdate-bn.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-br.po b/po/mintupdate-br.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-bs.po b/po/mintupdate-bs.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-ca.po b/po/mintupdate-ca.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-ca@valencia.po b/po/mintupdate-ca@valencia.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-cs.po b/po/mintupdate-cs.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 "Language: cs\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-csb.po b/po/mintupdate-csb.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-cy.po b/po/mintupdate-cy.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? "
 "2 : 3;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 "Language: cy\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-da.po b/po/mintupdate-da.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 "Language: da\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-de.po b/po/mintupdate-de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 "Language: de\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-el.po b/po/mintupdate-el.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 "Language: el\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-en_AU.po b/po/mintupdate-en_AU.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:460
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:470

diff --git a/po/mintupdate-en_CA.po b/po/mintupdate-en_CA.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-en_GB.po b/po/mintupdate-en_GB.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 "Language: en_GB\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-eo.po b/po/mintupdate-eo.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: linuxmint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-26 10:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-13 12:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-07 21:50+0000\n"
 "Last-Translator: Piet Coppens <Unknown>\n"
 "Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)
@@ -2813,34 +2813,40 @@ msgid ""
 "You have installed updates that require a reboot to take effect. Please "
 "reboot your system as soon as possible."
 msgstr ""
+"Vi instalis ĝisdatigojn, kiuj postulas efektivan restartigon. Bonvolu "
+"restartigi vian sistemon kiel eble plej baldaŭ."
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:902
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2172
 msgid ""
 "Do not install or update anything - doing so could break your operating "
 "system!"
-msgstr ""
+msgstr "Ne instalu aŭ ĝisdatigu ion ajn - alie eble via operaciumo fuŝiĝos!"
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2492
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1608
 msgid ""
 "Note: The list only gets refreshed while the Update Manager window is closed "
 "(in system tray mode)."
 msgstr ""
+"Komento: la listo nur aktualiĝas dum la ĝisdatiga mastrumilo estas fermita "
+"(laŭ taskopleta reĝimo)."
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2562
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:1678
 msgid ""
 "Click this button to make automatic updates use your current blacklist."
 msgstr ""
+"Alklaku ĉi tiun butonon, por ke aŭtomataj ĝisdatigoj uzu vian nunan nigran "
+"liston."
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/Classes.py:425
 msgid "Installing"
-msgstr ""
+msgstr "Instalado"
 
 #: usr/lib/linuxmint/mintUpdate/mintUpdate.py:2445
 msgid "Could not update Cinnamon Spices"
-msgstr ""
+msgstr "Ne eblas ĝisdatigi Cinnamon-komponantojn"
 
 #~ msgid "Checking the connection to the Internet..."
 #~ msgstr "Kontrolanta la konekton al Interreto..."

diff --git a/po/mintupdate-es.po b/po/mintupdate-es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)

diff --git a/po/mintupdate-et.po b/po/mintupdate-et.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2024-12-05 10:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 1519c6efe8e9bd78e6c5ebf2eb5bcb040b95ad32)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2025-01-06 11:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 6394e03793719e8d73f5a60b5439440e693c92f1)\n"
 
 #: usr/share/help/C/mintupdate/updates.page:10(name)
 #: usr/share/help/C/mintupdate/snapshots.page:10(name)