chore(telemetry): add more commands to UI exceptions #1710

Job	Run time
test-e2e (build)	11m 13s
test-e2e-windows (build)	1m 31s
test-e2e (ide)	11m 27s
test-e2e-windows (ide)	1s
test-e2e (integration)	10m 37s
test-e2e-windows (ssh)	1s
test-e2e (machine)	9m 54s
test-e2e-windows (up-docker)	1s
test-e2e (machineprovider)	11m 10s
test-e2e-windows (up-docker-build)	1s
test-e2e (provider)	9m 52s
test-e2e-windows (up-docker-compose)	1s
test-e2e (proxyprovider)	10m 41s
test-e2e (ssh)	10m 17s
test-e2e (up)	13m 15s
test-e2e (up-docker)	12m 3s
test-e2e (up-podman)	10m 47s
test-e2e (up-docker-compose)	12m 14s
test-e2e (up-docker-build)	10m 55s
test-e2e (up-docker-compose-build)	11m 15s
test-e2e (context)	9m 45s
	2h 47m 1s

Provide feedback