fix: sort filter dropdown arrow error

[darshanlahamage]

Description

This PR fixes #

This PR fixes the issue with the incorrect rendering of the dropdown arrow in the options menu.
Previously, the sort-by dropdown arrow was overlapping with sorting option as shown below.

Before -

After -

Notes for Reviewers

Let me know if there are additional style adjustments needed.

Signed commits

• Yes, I signed my commits.

[welcome]

Yay, your first pull request! 👍 A contributor will be by to give feedback soon. In the meantime, please review the Newcomers' Guide and sure to join the community Slack.
Be sure to double-check that you have signed your commits. Here are instructions for making signing an implicit activity while peforming a commit.

[netlify]

✅ Deploy Preview for mesheryio-preview ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	ffdd961
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/mesheryio-preview/deploys/6776a34a3331be00081d6c54
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2008--mesheryio-preview.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[SAHU-01]

Thank you for your contribution @darshanlahamage !
Let's discuss this during the website call on Monday(6th Jan 2025) at 6:30 PM IST

Add it as an agenda item to the meeting minutes, if you would.

[vishalvivekm]

Thank you for your contribution @darshanlahamage ! Let's discuss this during the website call on Monday(6th Jan 2025) at 6:30 PM IST

Add it as an agenda item to the meeting minutes, if you would.

added ✅ // @darshanlahamage

[aakankshabhende]

@darshanlahamage could you please link the issue you fixed?

[darshanlahamage]

@darshanlahamage could you please link the issue you fixed?

Have not raised issue yet nor associated to any existing one