Dies cinerum 2024

Words: 5,812,126
XML text documents: 559

New texts

• Coelius Gradius (trl), Xenophontis Anabasis
• Crijević, Oratio in funere M. Zamagnae
• Diversis, Situs aedificiorum...
• Filelfo, Gianmario, Ragusaeis
• Laziria, Carmen
• Nardino Celinese in Palladium Fuscum

Plus the usual corrections to functions, documents, templates.

February 2024: Texts, Functions, Validating Scheme

• Words: 5,718,422
• XML text documents: 553

New texts

Added a number of texts from the Laudationes urbium Dalmaticarum collection, and some texts of authors active in Croatia and Dalmatia.

• Adam Parisius, Officium
• Amatus Lusitanus, Ragusii descriptio
• Anonymus, Carmen Budensis reginae
• Barletius, excerpta ex Vita Castrioti et De obsidione Scodrensi
• Beccadelli, inscriptio
• Boskovic, Transitus
• Ciriaco d'Ancona, Anconitana et Ragusina laus
• Ciriaco d'Ancona, Caesareae laudis principium
• Ciriaco d'Ancona, epistolarum et itinerarii excerpta
• Ciriaco d'Ancona, epistula ad Natalem
• Ciriaco d'Ancona, inscriptio Ragusina de Onofrio
• Ciriaco d'Ancona, inscriptio Ragusina de senatu
• Conversini de Ragusio
• Conversini e Rationario vite
• Daniel Clarius, epistula
• Goineo, De situ Istriae
• Inscriptiones cathedralis Sibenicensis
• Lippeorum inscriptio, Trogir
• Ludovicus Cervarius Tubero, Versus Veronenses
• Ludovicus Pontanus Catharensis
• Maticae Dragolini inscriptio, Trogir
• Nardino Celinese, Carmen de situ Iadrae
• Nardino Celinese, epigramma de arce Nadini
• Nascimbaeni epistula ad Ragusinos
• Palladius Fuscus, De situ Illyrici cum notis Io. Lucii
• Paulus Simoni, epigramma
• Sobotae inscriptio, Trogir
• Vrančić, Antun, epistulae
• Vrančić, Faust, epistula Blotio
• Zakmardi, inscriptiones in Cista Regni
• Šime Budinić, epigramma

New functions

• Config: make it easier to change variables for local / server URLs
• For a URL, retrieve its TEI element
• For a wordform, retrieve URL of its parent TEI element
• Search for any of several words (forms)
• Search in a single period, genre, author

Validation

• First version of a CroALa TEI ODD / RNG schema, done on top of TEI Lite (not finished)

Texts and scripts for a publishing system, Jan 2024

TEI XML texts are revised, the framework for a BaseX XML db publishing and searching web app is being prepared.

More than 200 author names are connected to their Wikidata Concept URIs.

On 2024-01-03 the collection contains

• 509 TEI XML documents
• 5,674,274 words in texts (metadata and encodings are not counted)

Added files

• Flacius, letters from Magdeburg (adapted from the project Historische Methode und Arbeitstechnik der Magdeburger Zenturien)
• Paulus Paladinus, oratio (1496)
• Latin inscriptions from Ragnina's chronicle
• Crijević, Praelectio on Propertius
• Ivan Rozan, In adventu Capello (1504)

CroALa Texts, February 2019

Added documents:

• Letter of Tranquillus Andreis to Giovanni Bonzagno (1529)
• Vitezović's Epistulae 1-7 (working version)
• Beneša's Poemata (ed. Rezar)
• Beneša's eclogues from the Rezar ed.
• Bartučević's elegies (ed. Novaković 2015)
• Eusebius Caboga
• Skalić's Satira
• Pucić, Poematium
• missing pages to Marulić's Repertorium

Corrected typos and descriptions, refreshed statistics and descriptions.

The collection contains:

• 562 documents
• words 5,892,803

CroALa text files, April 2016

Many corrections of typos and formatting.

Added: a letter by Juraj IV Zrinski, the elegy of F K Frankopan, Keglevich's epitaph, Stafilic's orations,Stojkovic's 1436 letter from Constantinople, an inscription from Ragnina's Chronicle, Brodaric's oratio ad Hadrianum, Tranquillus Andronicus' 1529 letter.

This edition of the CroALa collection contains 465 documents, 2420 div units (which are not children of other divs), 5,734,293 words (tokens).

First Github release

452 Croatian Latin TEI XML files, > 5 million words.