fix: always redownload the NGINX GPG signing key in the NGINX OSS Dockerfile

fix: always redownload the NGINX GPG signing key in the NGINX OSS Dockerfile #137