NXDRIVE-2915: Translate Document type and container type labels on Direct Transfer popup

NXDRIVE-2915: Translate Document type and container type labels on Direct Transfer popup #3000