Bump setuptools from 72.1.0 to 75.4.0 in /tools/deps

Bumps [setuptools](https://github.com/pypa/setuptools) from 72.1.0 to 75.4.0.
- [Release notes](https://github.com/pypa/setuptools/releases)
- [Changelog](https://github.com/pypa/setuptools/blob/main/NEWS.rst)
- [Commits](pypa/setuptools@v72.1.0...v75.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: setuptools
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

tools/deps/requirements-pip.txt

@@ -38,9 +38,9 @@ pyproject-hooks==1.0.0 \
     # via
     #   build
     #   pip-tools
-setuptools==72.1.0 \
-    --hash=sha256:5a03e1860cf56bb6ef48ce186b0e557fdba433237481a9a625176c2831be15d1 \
-    --hash=sha256:8d243eff56d095e5817f796ede6ae32941278f542e0f941867cc05ae52b162ec
+setuptools==75.4.0 \
+    --hash=sha256:1dc484f5cf56fd3fe7216d7b8df820802e7246cfb534a1db2aa64f14fcb9cdcb \
+    --hash=sha256:b3c5d862f98500b06ffdf7cc4499b48c46c317d8d56cb30b5c8bce4d88f5c216
 six==1.16.0 \
     --hash=sha256:8abb2f1d86890a2dfb989f9a77cfcfd3e47c2a354b01111771326f8aa26e0254 \
     --hash=sha256:1e61c37477a1626458e36f7b1d82aa5c9b094fa4802892072e49de9c60c4c926