Synchronize translations

opengisch · Jun 9, 2024 · 1f5ca8b · 1f5ca8b · qfield-fairy · Jun 9, 2024
1 parent ef67cef
commit 1f5ca8b
Show file tree

Hide file tree

Showing 27 changed files with 244 additions and 28 deletions.
diff --git a/i18n/qfield_ar.ts b/i18n/qfield_ar.ts
@@ -3254,7 +3254,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>لم يتم العثور على ملف المشورع &quot;%1&quot;</translation>
+        <translation type="vanished">لم يتم العثور على ملف المشورع &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3276,6 +3276,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_bg.ts b/i18n/qfield_bg.ts
@@ -3260,7 +3260,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Файлът на проект &quot;%1&quot; не съществува</translation>
+        <translation type="vanished">Файлът на проект &quot;%1&quot; не съществува</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3282,6 +3282,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_bs.ts b/i18n/qfield_bs.ts
@@ -3258,7 +3258,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Projektni fajl &quot;%1&quot; ne postoji</translation>
+        <translation type="vanished">Projektni fajl &quot;%1&quot; ne postoji</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3280,6 +3280,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_cs.ts b/i18n/qfield_cs.ts
@@ -3261,7 +3261,7 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Soubor projektu &quot;%1&quot; neexistuje</translation>
+        <translation type="vanished">Soubor projektu &quot;%1&quot; neexistuje</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3283,6 +3283,14 @@ Zrušte pro jen minimální skenování zařízení. </translation>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_de.ts b/i18n/qfield_de.ts
@@ -3253,7 +3253,7 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. </translation>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Projekt-Datei &quot;%1&quot; existiert nicht</translation>
+        <translation type="vanished">Projekt-Datei &quot;%1&quot; existiert nicht</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3275,6 +3275,14 @@ Abbrechen um einen minimalen Scan durchzuführen. </translation>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_en.ts b/i18n/qfield_en.ts
@@ -3293,7 +3293,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Project file &quot;%1&quot; does not exist</translation>
+        <translation type="vanished">Project file &quot;%1&quot; does not exist</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3315,6 +3315,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_es.ts b/i18n/qfield_es.ts
@@ -3258,7 +3258,7 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>El archivo de proyecto &quot;%1&quot; no existe</translation>
+        <translation type="vanished">El archivo de proyecto &quot;%1&quot; no existe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3280,6 +3280,14 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_fi.ts b/i18n/qfield_fi.ts
@@ -3260,7 +3260,7 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Projektitiedostoa &quot;%1&quot; ei ole olemassa</translation>
+        <translation type="vanished">Projektitiedostoa &quot;%1&quot; ei ole olemassa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3282,6 +3282,14 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_fr.ts b/i18n/qfield_fr.ts
@@ -3255,7 +3255,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Le fichier de projet &quot;%1&quot; n&apos;existe pas</translation>
+        <translation type="vanished">Le fichier de projet &quot;%1&quot; n&apos;existe pas</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3277,6 +3277,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation>Impossible de charger la police : %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation>Impossible de charger le projet, le fichier &quot;%1&quot; n&apos;existe pas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation>Impossible de lire le projet, le fichier &quot;%1&quot; n&apos;existe pas</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>
@@ -4545,7 +4553,7 @@ fermer le projet et quitter l&apos;application</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Select layout below</source>
-        <translation>Sélectionner un modèle ci dessous</translation>
+        <translation>Sélectionner un modèle ci-dessous</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Layer:</source>
@@ -4585,7 +4593,7 @@ fermer le projet et quitter l&apos;application</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copy Feature Attributes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Copier les attributs de l&apos;entité</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

diff --git a/i18n/qfield_gl.ts b/i18n/qfield_gl.ts
@@ -3258,7 +3258,7 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.</translati
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>O ficheiro de proxecto &quot;%1&quot; non existe</translation>
+        <translation type="vanished">O ficheiro de proxecto &quot;%1&quot; non existe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3280,6 +3280,14 @@ Cancela para facer, porén, unha exploración mínima do dispositivo.</translati
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_hr.ts b/i18n/qfield_hr.ts
@@ -3256,7 +3256,7 @@ Otkažite da pokrenete minimalno skeniranje uređaja.</translation>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Datoteka projekta &quot;%1&quot; ne postoji</translation>
+        <translation type="vanished">Datoteka projekta &quot;%1&quot; ne postoji</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3278,6 +3278,14 @@ Otkažite da pokrenete minimalno skeniranje uređaja.</translation>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_hu.ts b/i18n/qfield_hu.ts
@@ -3252,7 +3252,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>&quot;%1&quot; projekt fájl nem létezik</translation>
+        <translation type="vanished">&quot;%1&quot; projekt fájl nem létezik</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3274,6 +3274,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation>Nem betölthető betű: %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_id.ts b/i18n/qfield_id.ts
@@ -3256,7 +3256,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Project file &quot;%1&quot; does not exist</translation>
+        <translation type="vanished">Project file &quot;%1&quot; does not exist</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3278,6 +3278,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</translation>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_it.ts b/i18n/qfield_it.ts
@@ -3263,7 +3263,7 @@ Annullare per eseguire una scansione veloce del dispositivo.</translation>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>Il file di progetto &quot;%1&quot; non esiste</translation>
+        <translation type="vanished">Il file di progetto &quot;%1&quot; non esiste</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3285,6 +3285,14 @@ Annullare per eseguire una scansione veloce del dispositivo.</translation>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_ja.ts b/i18n/qfield_ja.ts
@@ -3256,7 +3256,7 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
     <name>QgisMobileapp</name>
     <message>
         <source>Project file &quot;%1&quot; does not exist</source>
-        <translation>プロジェクトファイル 「%1」は存在しません</translation>
+        <translation type="vanished">プロジェクトファイル 「%1」は存在しません</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No project file currently opened</source>
@@ -3278,6 +3278,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>

diff --git a/i18n/qfield_ka.ts b/i18n/qfield_ka.ts
@@ -3269,6 +3269,14 @@ Cancel to make a minimal device scan instead.</source>
         <source>Could not load font: %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t load project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Can&apos;t read project, file &quot;%1&quot; does not exist</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QgsGpsInformation</name>