Skip to content

Commit

Permalink
Synchronize translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@opengis-ch
opengis-ch committed Mar 29, 2024
1 parent 371e645 commit 470a49e
Showing 1 changed file with 18 additions and 18 deletions.
36 changes: 18 additions & 18 deletions i18n/qfield_pt.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -134,7 +134,7 @@
</message>
<message>
<source>You may check the %1Portable Project%2 documentation page for more help.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Você pode verificar a página de documentação do %1Portable Project%2 para obter mais ajuda.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -670,11 +670,11 @@ Cancele para fazer uma verificação mínima.</translation>
</message>
<message>
<source>The last entered value for this field will be remembered and reused when creating new features</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>O último valor inserido neste campo será lembrado e reutilizado ao criar novos elementos</translation>
</message>
<message>
<source>The last entered value for this field will not be reused when creating new features</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>O último valor inserido neste campo não será reutilizado ao criar novos elementos</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -1885,7 +1885,7 @@ As geometrias dos recursos serão combinadas no recurso &apos;% &apos;, que mant
</message>
<message>
<source>No changes have been pushed yet!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nenhuma alteração foi ainda enviada!</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2160,27 +2160,27 @@ Enquanto pode ver e usar o projeto, recomendamos fortemente a limpá-lo para evi
</message>
<message>
<source>QFieldCloud is packaging the latest data just for you; this might take some time, please hold tight</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>QFieldCloud está empacotando os dados mais recentes só para você; isso pode levar algum tempo, por favor aguarde</translation>
</message>
<message>
<source>Downloading, %1% of %2 fetched</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Transferência, %1% de %2 obtida</translation>
</message>
<message>
<source>Downloading, %1% fetched</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Transferência, %1% obtida</translation>
</message>
<message>
<source>Reaching out to QFieldCloud to download project</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ligando-se ao QFieldCloud para baixar o projeto</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>Automatically push changes every %n minute(s)</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message>
<message>
<source>The current project does not allow for auto-push to be turned off</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>O projeto atual não permite que o envio automático seja desativado</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2426,19 +2426,19 @@ Enquanto pode ver e usar o projeto, recomendamos fortemente a limpá-lo para evi
</message>
<message>
<source>QFieldCloud is packaging the latest data just for you; this might take some time, please hold tight</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>QFieldCloud está empacotando os dados mais recentes só para você; isso pode levar algum tempo, por favor aguarde</translation>
</message>
<message>
<source>Downloading, %1% of %2 fetched</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Transferência, %1% de %2 obtida</translation>
</message>
<message>
<source>Downloading, %1% fetched</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Transferência, %1% obtida</translation>
</message>
<message>
<source>Reaching out to QFieldCloud to download project</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ligando-se ao QFieldCloud para baixar o projeto</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4259,19 +4259,19 @@ Cancele para fazer uma verificação mínima.</translation>
</message>
<message>
<source>Snap to %1° angle turned on</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Snap para ângulo %1° ativado</translation>
</message>
<message>
<source>Snap to common angle turned off</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Snap para ângulo comum desativado</translation>
</message>
<message>
<source>Relative angle</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ângulo relativo</translation>
</message>
<message>
<source>Snap every %1°</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Snap a cada %1°</translation>
</message>
<message>
<source>Canvas follows location and compass orientation</source>
Expand Down Expand Up @@ -4343,7 +4343,7 @@ Cancele para fazer uma verificação mínima.</translation>
</message>
<message>
<source>Unlock the screen to to close project and app</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Desbloqueie o ecrã para fechar o projeto e a aplicação</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down

1 comment on commit 470a49e

@qfield-fairy
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

🎉 Ta-daaa, freshly created APKs are available: arm64-android

Other architectures

Please sign in to comment.