Skip to content

Commit

Permalink
Synchronize translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
opengis-ch committed Sep 26, 2024
1 parent 5867cf7 commit 5eefdaf
Show file tree
Hide file tree
Showing 27 changed files with 176 additions and 68 deletions.
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_ar.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2922,6 +2922,10 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_bg.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2928,6 +2928,10 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_bs.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2927,6 +2927,10 @@ Iako i dalje možete pregledati i koristiti ovaj projekat, strogo je preporučiv
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_cs.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2929,6 +2929,10 @@ Projekt sice můžete stále prohlížet a používat, ale důrazně doporučuje
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_de.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2923,6 +2923,10 @@ Du kannst das Projekt zwar weiterhin anzeigen und nutzen, aber es wird dringend
<source>Remove from favorites</source>
<translation>Aus Favoriten entfernen</translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_en.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2958,6 +2958,10 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
42 changes: 23 additions & 19 deletions i18n/qfield_es.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1347,7 +1347,7 @@ Las geometrías de los objetos se combinarán en el objeto &apos;%1&apos;, que c
</message>
<message>
<source>Returns QField documentation pages matching terms.</source>
<translation>Devuelve las páginas de la documentación de QField con los términos que coincidan</translation>
<translation>Devuelve las páginas de la documentación de QField con los términos que coincidan.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -1358,7 +1358,7 @@ Las geometrías de los objetos se combinarán en el objeto &apos;%1&apos;, que c
</message>
<message>
<source>To search features within the active layer, select a vector layer through the legend.</source>
<translation>Para buscar objetos en la capa activa seleccione una capa vectorial en la leyenda.</translation>
<translation>Para buscar objetos en la capa activa, seleccione una capa vectorial en la leyenda.</translation>
</message>
<message>
<source>Activate a vector layer in the legend first to use this functionality</source>
Expand Down Expand Up @@ -1963,15 +1963,15 @@ Las geometrías de los objetos se combinarán en el objeto &apos;%1&apos;, que c
</message>
<message>
<source>grid</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>cuadrícula</translation>
</message>
<message>
<source>ortho.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>orto.</translation>
</message>
<message>
<source>ant.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ant.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2128,15 +2128,15 @@ Las geometrías de los objetos se combinarán en el objeto &apos;%1&apos;, que c
</message>
<message>
<source>Details stamping enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Marcado de detalles habilitado</translation>
</message>
<message>
<source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Latitud</translation>
</message>
<message>
<source>Longitude</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Longitud</translation>
</message>
<message>
<source>Altitude</source>
Expand All @@ -2148,11 +2148,11 @@ Las geometrías de los objetos se combinarán en el objeto &apos;%1&apos;, que c
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Orientación</translation>
</message>
<message>
<source>Details stamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Marcado de detalles deshabilitado</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2920,11 +2920,15 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
</message>
<message>
<source>Add to favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Añadir a favoritos</translation>
</message>
<message>
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Eliminar de favoritos</translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation>Archivos</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -3345,19 +3349,19 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
</message>
<message>
<source>Bad accuracy threshold [m]</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Umbral de precisión malo [m]</translation>
</message>
<message>
<source>Excellent accuracy threshold [m]</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Umbral de precisión excelente [m]</translation>
</message>
<message>
<source>Enforce accuracy requirement</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Forzar requerimiento de precisión</translation>
</message>
<message>
<source>When the accuracy indicator is enabled, a badge is attached to the location button and colored &lt;span %1&gt;red&lt;/span&gt; if the accuracy value is worse than &lt;i&gt;bad&lt;/i&gt;, &lt;span %2&gt;yellow&lt;/span&gt; if it falls short of &lt;i&gt;excellent&lt;/i&gt;, or &lt;span %3&gt;green&lt;/span&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;In addition, an accuracy restriction mode can be toggled on, which restricts vertex addition when locked to coordinate cursor to positions with an accuracy value worse than the bad threshold.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Cuando el indicador de precisión está activado, se adjunta una marca al botón de localización y se colorea en &lt;span %1&gt;rojo&lt;/span&gt; si el valor de precisión es peor que &lt;i&gt;malo&lt;/i&gt;, &lt;span %2&gt;amarillo&lt;/span&gt;si no llega a &lt;i&gt;excelente&lt;/i&gt;, o &lt;span %3&gt;verde&lt;/span&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Además, se puede activar un modo de restricción de precisión, que restringe la adición de vértices cuando está bloqueado a las coordenadas del cursor a posiciones con una precisión por encima del umbral malo.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4154,11 +4158,11 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
</message>
<message>
<source>Global variables</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Variables globales</translation>
</message>
<message>
<source>Project variables</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Variables del proyecto</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4283,7 +4287,7 @@ Cancelar para hacer una búsqueda mínima de dispositivos en su lugar.</translat
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a review.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>¡Eso es genial! Nos encantaría que pulsara el botón de abajo y dejara un comentario.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down
44 changes: 24 additions & 20 deletions i18n/qfield_fi.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1961,15 +1961,15 @@ Kohteen geometriat yhdistetään kohteeseen &apos;%1&apos;, johon sisällytetä
</message>
<message>
<source>grid</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ruudukko</translation>
</message>
<message>
<source>ortho.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ortho.</translation>
</message>
<message>
<source>ant.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>ant.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2126,15 +2126,15 @@ Kohteen geometriat yhdistetään kohteeseen &apos;%1&apos;, johon sisällytetä
</message>
<message>
<source>Details stamping enabled</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tietojen leimaus käytössä</translation>
</message>
<message>
<source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Leveyspiiri (Latitude)</translation>
</message>
<message>
<source>Longitude</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pituuspiiri (Longitude)</translation>
</message>
<message>
<source>Altitude</source>
Expand All @@ -2146,11 +2146,11 @@ Kohteen geometriat yhdistetään kohteeseen &apos;%1&apos;, johon sisällytetä
</message>
<message>
<source>Orientation</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Suunta</translation>
</message>
<message>
<source>Details stamping disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Tietojen leimaus pois päältä</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2777,11 +2777,11 @@ Tämä voi viedä jonkin aikaa, ole hyvä ja odota...</translation>
</message>
<message>
<source>No cloud projects found. To get started, %1read the documentation%2.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pilviprojekteja ei löytynyt. Aloita %1lukemalla dokumentaatio%2.</translation>
</message>
<message>
<source>Search for project</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Etsi projekti</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -2922,10 +2922,14 @@ Tämä voi viedä jonkin aikaa, ole hyvä ja odota...</translation>
</message>
<message>
<source>Add to favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Lisää suosikkeihin</translation>
</message>
<message>
<source>Remove from favorites</source>
<translation>Poista suosikeista</translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
Expand Down Expand Up @@ -3347,19 +3351,19 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
</message>
<message>
<source>Bad accuracy threshold [m]</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Huono tarkkuus raja-arvo [m]</translation>
</message>
<message>
<source>Excellent accuracy threshold [m]</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Erinomainen tarkkuus raja-arvo [m]</translation>
</message>
<message>
<source>Enforce accuracy requirement</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Vaadi tarkkuusvaatimus</translation>
</message>
<message>
<source>When the accuracy indicator is enabled, a badge is attached to the location button and colored &lt;span %1&gt;red&lt;/span&gt; if the accuracy value is worse than &lt;i&gt;bad&lt;/i&gt;, &lt;span %2&gt;yellow&lt;/span&gt; if it falls short of &lt;i&gt;excellent&lt;/i&gt;, or &lt;span %3&gt;green&lt;/span&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;In addition, an accuracy restriction mode can be toggled on, which restricts vertex addition when locked to coordinate cursor to positions with an accuracy value worse than the bad threshold.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Kun tarkkuusosoitin on käytössä, sijaintipainikkeeseen kiinnitetään merkki, joka värjätään &lt;span %1&gt;punaiseksi, jos tarkkuusarvo on huonompi, &lt;span %2&gt;keltaiseksi, jos se ei ole erinomainen, tai &lt;span %3. &gt;vihreä.Lisäksi voidaan kytkeä päälle tarkkuusrajoitustila, joka rajoittaa taitepisteiden lisäämistä kun koordinaattikursori lukittu paikkoihin, joiden tarkkuusarvo on huonompi kuin huonon raja-arvo.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4156,11 +4160,11 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
</message>
<message>
<source>Global variables</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Globaalit muuttujat</translation>
</message>
<message>
<source>Project variables</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Projektin muuttujat</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4285,7 +4289,7 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
</message>
<message>
<source>That&apos;s great! We&apos;d love for you to click on the button below and leave a review.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Hienoa! Meistä olisi mukavaa jos klikkaisit alla olevaa nappia ja jättäisit arvostelun.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4925,11 +4929,11 @@ Peruuta tehdäksesi suppeampi laiteskannaus.</translation>
</message>
<message>
<source>Dashboard</source>
<translation>Kojelauta (dashboard)</translation>
<translation>Hallintapaneeli</translation>
</message>
<message>
<source>This button opens the dashboard. With the dashboard you can interact with the legend and map theme, or start digitizing by activating the editing mode. Long-pressing the button gives you immediate access to the main menu.</source>
<translation>Tämä painike avaa kojelaudan. Kojelaudan avulla voit olla vuorovaikutuksessa selitteen ja karttateeman kanssa tai aloittaa digitoinnin aktivoimalla muokkaustilan. Painamalla pitkään painiketta pääset välittömästi päävalikkoon.</translation>
<translation>Tämä painike avaa hallintapaneelin. Hallintapaneelin avulla voit olla vuorovaikutuksessa selitteen ja karttateeman kanssa tai aloittaa digitoinnin aktivoimalla muokkaustilan. Painamalla pitkään painiketta pääset välittömästi päävalikkoon.</translation>
</message>
<message>
<source>Positioning</source>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_fr.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2924,6 +2924,10 @@ Même si vous pouvez toujours voir et utiliser ce projet, il est fortement recom
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_gl.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2926,6 +2926,10 @@ Aínda que podes seguir vendo e utilizando este proxecto, recoméndase fortement
<source>Remove from favorites</source>
<translation>Eliminar de favoritos</translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_hr.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2924,6 +2924,10 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_hu.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2920,6 +2920,10 @@ name(string), owner(string), description(string), user_role(string), is_public(b
<source>Remove from favorites</source>
<translation>Eltávolítás a Kedvencek közül</translation>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
4 changes: 4 additions & 0 deletions i18n/qfield_id.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2924,6 +2924,10 @@ While you can still view and use the project, it is strongly recommended to rese
<source>Remove from favorites</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Files</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>QFieldSettings</name>
Expand Down
Loading

1 comment on commit 5eefdaf

@qfield-fairy
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Please sign in to comment.