Skip to content

Commit

Permalink
Synchronize translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@opengis-ch
opengis-ch committed Jan 15, 2025
1 parent 8190667 commit e37c28b
Showing 1 changed file with 25 additions and 25 deletions.
50 changes: 25 additions & 25 deletions i18n/qfield_pl.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3054,99 +3054,99 @@ Chociaż nadal możesz wyświetlać i używać projektu, zdecydowanie zaleca si
</message>
<message>
<source>Push to QFieldCloud</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Wyślij do QFieldCloud</translation>
</message>
<message>
<source>Upload folder to WebDAV server</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Prześlij katalog na serwer WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>Download folder from WebDAV server</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pobierz katalog z serwera WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>Remove folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Usuń katalog</translation>
</message>
<message>
<source>Import WebDAV folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Importuj katalog WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>Upload project to WebDAV</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Prześlij projekt do WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>Download project from WebDAV</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pobierz projekt z WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>Importing WebDAV folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Importowanie katalogu WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>Downloading WebDAV folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pobieranie katalogu WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>Uploading WebDAV folder</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przesyłanie katalogu WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>WebDAV error: </source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Błąd WebDAV: </translation>
</message>
<message>
<source>WebDAV upload</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Przesyłanie WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>WebDAV download</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pobieranie WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>You are about to upload modified content into &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; using user &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This operation will overwrite data stored remotely, make sure this is what you want to do.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zamierzasz przesłać zmodyfikowaną zawartość do &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; przy użyciu użytkownika &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Ta operacja spowoduje nadpisanie danych przechowywanych zdalnie, upewnij się, że na pewno chcesz to zrobić.</translation>
</message>
<message>
<source>You are about to download modified content from &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; using user &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt;This operation will overwrite data stored locally, make sure this is what you want to do.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zamierzasz pobrać zmodyfikowaną zawartość z &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; przy użyciu użytkownika &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;br&gt;&lt;br&gt; Ta operacja spowoduje nadpisanie danych przechowywanych lokalnie, upewnij się, że tego właśnie chcesz.</translation>
</message>
<message>
<source>Password (leave empty to use remembered)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Hasło (pozostaw puste, aby użyć zapamiętanego)</translation>
</message>
<message>
<source>Password</source>
<translation>Hasło</translation>
</message>
<message>
<source>Remember password</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zapamiętaj hasło</translation>
</message>
<message>
<source>Type the WebDAV details below to import a remote folder:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Wpisz poniżej dane WebDAV, aby zaimportować katalog zdalny:</translation>
</message>
<message>
<source>WebDAV server URL</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Adres URL serwera WebDAV</translation>
</message>
<message>
<source>User</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Użytkownik</translation>
</message>
<message>
<source>Select the remote folder to import:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Wybierz katalog zdalny do zaimportowania:</translation>
</message>
<message>
<source>Fetching remote folders</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pobieranie katalogów zdalnych</translation>
</message>
<message>
<source>Fetch remote folders</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Pobierz zdalne katalogi</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -4423,11 +4423,11 @@ Anuluj, aby wykonać zamiast tego minimalne skanowanie urządzeń.</translation>
<name>WebdavConnection</name>
<message>
<source>Failed to download file %1 due to network error (%2)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nie udało się pobrać pliku %1 z powodu błędu sieci (%2)</translation>
</message>
<message>
<source>Failed to upload file %1 due to network error (%2)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nie udało się przesłać pliku %1 z powodu błędu sieci (%2)</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down

1 comment on commit e37c28b

@qfield-fairy
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

🎉 Ta-daaa, freshly created APKs are available: arm64-android

Other architectures

Please sign in to comment.