Backport "Update AMD Operator and NFD install scripts (#2139)" in releases/2.10.0#2171

Merged

bdattoma merged 2 commits intored-hat-data-services:releases/2.10.0from bdattoma:nfd_2.10_backport

Jan 13, 2025

+60-9

Commits on Jan 10, 2025