Delete legacy CLI package (#616)

I think this package should be safe to delete now.
- We don't plan on publishing further updates to it. 
- "Shared" code that was in this package has been forked to `test-utils/legacy-cli`.
- The remaining work (e.g. [PRO-730](https://linear.app/replay/issue/PRO-730)) and updating `create-react-app-typescript` will be done in follow up PRs.

README.md

@@ -6,7 +6,7 @@ To use Replay with a Desktop Browser, visit [replay.io](https://www.replay.io/)
 
 ## Packages
 
-- [`/replay`](./packages/replay/README.md) CLI for viewing + uploading recordings
+- [`/replayio`](./packages/replayio/README.md) CLI for viewing and uploading recordings
 - [`/cypress`](./packages/cypress/README.md) Beta Plugin for recording and capturing metadata for Cypress tests.
 - [`/playwright`](./packages/playwright/README.md) Beta Plugin for recording and capturing metadata for Playwright tests.
 - [`/puppeteer`](./packages/puppeteer/README.md) Experimental Plugin for recording Puppeteer tests.

examples/create-react-app-typescript/package.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   "dependencies": {
     "@playwright/test": "^1.40.1",
     "@replayio/playwright": "workspace:^",
-    "@replayio/replay": "workspace:^",
+    "@replayio/replay": "latest",
     "@testing-library/jest-dom": "^5.16.2",
     "@testing-library/react": "^12.1.4",
     "@testing-library/user-event": "^13.5.0",