fix: branch restructuring test (near#12128)

I accidentally made a check nearly trivial and no one noticed :)


https://github.com/near/nearcore/pull/11071/files#diff-e063ceca4433a740750d3c14a1f8f6d6c3b0a722abcadb633290da497507f633L447-L449

We want to check branch restructuring case, when a child node must be
read even though it is not directly queried.

core/store/src/trie/trie_tests.rs

@@ -458,9 +458,9 @@ mod trie_storage_tests {
     #[test]
     fn test_memtrie_recorded_branch_restructuring() {
         test_memtrie_and_disk_updates_consistency(vec![
-            (vec![7], Some(vec![1])),
-            (vec![7, 0], Some(vec![2])),
-            (vec![7, 1], Some(vec![3])),
+            (vec![7], Some(vec![10])),
+            (vec![7, 0], None),
+            (vec![7, 6], Some(vec![8])),
         ]);
     }