Fix qos skip condition (#15750)

The cherry-pick PR: #15659 doesn't fix the skip condition for testPfcStormWithSharedHeadroomOccupancy.

Signed-off-by: Longxiang <lolv@microsoft.com>

tests/common/plugins/conditional_mark/tests_mark_conditions.yaml

@@ -1356,6 +1356,7 @@ qos/test_qos_sai.py::TestQosSai::testPfcStormWithSharedHeadroomOccupancy:
     conditions:
       - "asic_type in ['cisco-8000']"
       - "topo_type in ['m0', 'mx']"
+      - "topo_name not in ['t0', 't0-64', 't0-116', 't0-35', 't0-56', 't0-standalone-32', 't0-standalone-64', 't0-standalone-128', 't0-standalone-256', 'dualtor-56', 'dualtor-120', 'dualtor', 't0-80', 't0-backend', 't1-lag', 't1-64-lag', 't1-56-lag', 't1-backend', 't2', 't2_2lc_36p-masic', 't2_2lc_min_ports-masic'] and asic_type not in ['mellanox']"
 
 qos/test_qos_sai.py::TestQosSai::testQosSaiBufferPoolWatermark:
   skip: