Bump github.com/mikefarah/yq/v4 from 4.35.2 to 4.40.1 in /tools

Bumps [github.com/mikefarah/yq/v4](https://github.com/mikefarah/yq) from 4.35.2 to 4.40.1.
- [Release notes](https://github.com/mikefarah/yq/releases)
- [Changelog](https://github.com/mikefarah/yq/blob/master/release_notes.txt)
- [Commits](mikefarah/yq@v4.35.2...v4.40.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/mikefarah/yq/v4
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

tools/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.20
 require (
 	github.com/docker/buildx v0.11.2
 	github.com/golangci/golangci-lint v1.55.2
-	github.com/mikefarah/yq/v4 v4.35.2
+	github.com/mikefarah/yq/v4 v4.40.1
 	github.com/psampaz/go-mod-outdated v0.9.0
 	helm.sh/helm/v3 v3.13.2
 	sigs.k8s.io/kind v0.18.0
@@ -306,6 +306,7 @@ require (
 	github.com/yagipy/maintidx v1.0.0 // indirect
 	github.com/yeya24/promlinter v0.2.0 // indirect
 	github.com/ykadowak/zerologlint v0.1.3 // indirect
+	github.com/yuin/gopher-lua v1.1.0 // indirect
 	github.com/zclconf/go-cty v1.10.0 // indirect
 	gitlab.com/bosi/decorder v0.4.1 // indirect
 	go-simpler.org/sloglint v0.1.2 // indirect

tools/go.sum

@@ -102,7 +102,7 @@ github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.1.3 h1:M+tqMxB68hcgccRXBMVCPI4UJ+QUfdS
 github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.1.3/go.mod h1:WyYPfhfkdhyrdaligV6svFopZV8Lqdzn5pyVBaV6jhQ=
 github.com/alecthomas/participle/v2 v2.1.0 h1:z7dElHRrOEEq45F2TG5cbQihMtNTv8vwldytDj7Wrz4=
 github.com/alecthomas/participle/v2 v2.1.0/go.mod h1:Y1+hAs8DHPmc3YUFzqllV+eSQ9ljPTk0ZkPMtEdAx2c=
-github.com/alecthomas/repr v0.2.0 h1:HAzS41CIzNW5syS8Mf9UwXhNH1J9aix/BvDRf1Ml2Yk=
+github.com/alecthomas/repr v0.3.0 h1:NeYzUPfjjlqHY4KtzgKJiWd6sVq2eNUPTi34PiFGjY8=
 github.com/alecthomas/template v0.0.0-20160405071501-a0175ee3bccc/go.mod h1:LOuyumcjzFXgccqObfd/Ljyb9UuFJ6TxHnclSeseNhc=
 github.com/alecthomas/template v0.0.0-20190718012654-fb15b899a751/go.mod h1:LOuyumcjzFXgccqObfd/Ljyb9UuFJ6TxHnclSeseNhc=
 github.com/alecthomas/units v0.0.0-20151022065526-2efee857e7cf/go.mod h1:ybxpYRFXyAe+OPACYpWeL0wqObRcbAqCMya13uyzqw0=
@@ -334,6 +334,9 @@ github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 h1:3sVjiK66+uXK/6oQ8xgcRKcFgQ5KXa2Kv
 github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2/go.mod h1:Bl1zwGIM8/wsvqjsOQLJ/SH+En5Ap4rVB5KVcIDZG2k=
 github.com/go-openapi/swag v0.22.3 h1:yMBqmnQ0gyZvEb/+KzuWZOXgllrXT4SADYbvDaXHv/g=
 github.com/go-openapi/swag v0.22.3/go.mod h1:UzaqsxGiab7freDnrUUra0MwWfN/q7tE4j+VcZ0yl14=
+github.com/go-playground/locales v0.13.0 h1:HyWk6mgj5qFqCT5fjGBuRArbVDfE4hi8+e8ceBS/t7Q=
+github.com/go-playground/universal-translator v0.17.0 h1:icxd5fm+REJzpZx7ZfpaD876Lmtgy7VtROAbHHXk8no=
+github.com/go-playground/validator/v10 v10.4.1 h1:pH2c5ADXtd66mxoE0Zm9SUhxE20r7aM3F26W0hOn+GE=
 github.com/go-sql-driver/mysql v1.6.0/go.mod h1:DCzpHaOWr8IXmIStZouvnhqoel9Qv2LBy8hT2VhHyBg=
 github.com/go-sql-driver/mysql v1.7.1 h1:lUIinVbN1DY0xBg0eMOzmmtGoHwWBbvnWubQUrtU8EI=
 github.com/go-stack/stack v1.8.0/go.mod h1:v0f6uXyyMGvRgIKkXu+yp6POWl0qKG85gN/melR3HDY=
@@ -605,6 +608,7 @@ github.com/ldez/gomoddirectives v0.2.3 h1:y7MBaisZVDYmKvt9/l1mjNCiSA1BVn34U0ObUc
 github.com/ldez/gomoddirectives v0.2.3/go.mod h1:cpgBogWITnCfRq2qGoDkKMEVSaarhdBr6g8G04uz6d0=
 github.com/ldez/tagliatelle v0.5.0 h1:epgfuYt9v0CG3fms0pEgIMNPuFf/LpPIfjk4kyqSioo=
 github.com/ldez/tagliatelle v0.5.0/go.mod h1:rj1HmWiL1MiKQuOONhd09iySTEkUuE/8+5jtPYz9xa4=
+github.com/leodido/go-urn v1.2.0 h1:hpXL4XnriNwQ/ABnpepYM/1vCLWNDfUNts8dX3xTG6Y=
 github.com/leonklingele/grouper v1.1.1 h1:suWXRU57D4/Enn6pXR0QVqqWWrnJ9Osrz+5rjt8ivzU=
 github.com/leonklingele/grouper v1.1.1/go.mod h1:uk3I3uDfi9B6PeUjsCKi6ndcf63Uy7snXgR4yDYQVDY=
 github.com/lib/pq v1.2.0/go.mod h1:5WUZQaWbwv1U+lTReE5YruASi9Al49XbQIvNi/34Woo=
@@ -654,8 +658,8 @@ github.com/mgechev/revive v1.3.4/go.mod h1:W+pZCMu9qj8Uhfs1iJMQsEFLRozUfvwFwqVvR
 github.com/miekg/dns v1.1.25 h1:dFwPR6SfLtrSwgDcIq2bcU/gVutB4sNApq2HBdqcakg=
 github.com/miekg/pkcs11 v1.1.1 h1:Ugu9pdy6vAYku5DEpVWVFPYnzV+bxB+iRdbuFSu7TvU=
 github.com/miekg/pkcs11 v1.1.1/go.mod h1:XsNlhZGX73bx86s2hdc/FuaLm2CPZJemRLMA+WTFxgs=
-github.com/mikefarah/yq/v4 v4.35.2 h1:WAvRpJNytw13x1arsRprZcdOb3WxDIJ539NG4oshzFc=
-github.com/mikefarah/yq/v4 v4.35.2/go.mod h1:7nyFSLbxP+nXJNoPXUbYTlJDDn/d9K/SMtKbOqQLbwM=
+github.com/mikefarah/yq/v4 v4.40.1 h1:rc4aVCWlpS2Cs5GzX2g6Hp8nbk9UX6Ulr3vnkKMAUW8=
+github.com/mikefarah/yq/v4 v4.40.1/go.mod h1:i/9RH2cZEwmzz6My0QfUIXyBUgrwFbRayztYOHzpUF8=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.0.0/go.mod h1:SNtv71yrdKgLRyLFxmLdkAbkKEFWgYaq1OVrnRcwhnw=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0 h1:vpKXTN4ewci03Vljg/q9QvCGUDttBOGBIa15WveJJGw=
 github.com/mitchellh/copystructure v1.2.0/go.mod h1:qLl+cE2AmVv+CoeAwDPye/v+N2HKCj9FbZEVFJRxO9s=
@@ -937,6 +941,8 @@ github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9dec
 github.com/yuin/goldmark v1.3.5/go.mod h1:mwnBkeHKe2W/ZEtQ+71ViKU8L12m81fl3OWwC1Zlc8k=
 github.com/yuin/goldmark v1.4.1/go.mod h1:mwnBkeHKe2W/ZEtQ+71ViKU8L12m81fl3OWwC1Zlc8k=
 github.com/yuin/goldmark v1.4.13/go.mod h1:6yULJ656Px+3vBD8DxQVa3kxgyrAnzto9xy5taEt/CY=
+github.com/yuin/gopher-lua v1.1.0 h1:BojcDhfyDWgU2f2TOzYK/g5p2gxMrku8oupLDqlnSqE=
+github.com/yuin/gopher-lua v1.1.0/go.mod h1:GBR0iDaNXjAgGg9zfCvksxSRnQx76gclCIb7kdAd1Pw=
 github.com/yvasiyarov/go-metrics v0.0.0-20140926110328-57bccd1ccd43 h1:+lm10QQTNSBd8DVTNGHx7o/IKu9HYDvLMffDhbyLccI=
 github.com/yvasiyarov/gorelic v0.0.0-20141212073537-a9bba5b9ab50 h1:hlE8//ciYMztlGpl/VA+Zm1AcTPHYkHJPbHqE6WJUXE=
 github.com/yvasiyarov/newrelic_platform_go v0.0.0-20140908184405-b21fdbd4370f h1:ERexzlUfuTvpE74urLSbIQW0Z/6hF9t8U4NsJLaioAY=