Merge pull request #1828 from h-east/update-vim9class

Update vim9class.{txt,jax}

doc/vim9class.jax

@@ -1,4 +1,4 @@
-*vim9class.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2024 Apr 13
+*vim9class.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2024 Nov 11
 
 
 		  VIMリファレンスマニュアル	  by Bram Moolenaar
@@ -864,6 +864,32 @@ Note メソッド名は "new" で始まる必要があることに注意。"new(
 ない場合は、他のコンストラクタメソッドがあっても、デフォルトコンストラクタが追
 加される。
 
+オブジェクトに変数型 "any" を使用する ~
+							*obj-var-type-any*
+オブジェクトを保持するために、"any" 型で宣言された変数を使用できる。例:
+>
+    vim9script
+    class A
+	var n = 10
+	def Get(): number
+	    return this.n
+	enddef
+    endclass
+
+    def Fn(o: any)
+	echo o.n
+	echo o.Get()
+    enddef
+
+    var a = A.new()
+    Fn(a)
+<
+この例では、Vim はコンパイル時に関数 Fn() のパラメータ "o" の型を判別できない。
+|Dict| または |Object| 値のいずれかになる。したがって、実行時に型がわかってい
+る場合は、オブジェクトメンバー変数とメソッドが検索される。この処理過程は効率的
+ではないため、効率を高めるために可能な限りより具体的な型を使用することをお勧め
+する。
+
 クラス内のメソッドをコンパイルする ~
 							*class-compile*
 |:defcompile| コマンドを使用すると、クラスで定義されているすべてのクラスメソッ

en/vim9class.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-*vim9class.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Apr 13
+*vim9class.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2024 Nov 11
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -873,6 +873,33 @@ Note that the method name must start with "new".  If there is no method called
 "new()" then the default constructor is added, even though there are other
 constructor methods.
 
+Using variable type "any" for an Object~
+							*obj-var-type-any*
+You can use a variable declared with type "any" to hold an object.  e.g.
+>
+    vim9script
+    class A
+	var n = 10
+	def Get(): number
+	    return this.n
+	enddef
+    endclass
+
+    def Fn(o: any)
+	echo o.n
+	echo o.Get()
+    enddef
+
+    var a = A.new()
+    Fn(a)
+<
+In this example, Vim cannot determine the type of the parameter "o" for
+function Fn() at compile time.  It can be either a |Dict| or an |Object|
+value.  Therefore, at runtime, when the type is known, the object member
+variable and method are looked up.  This process is not efficient, so it is
+recommended to use a more specific type whenever possible for better
+efficiency.
+
 Compiling methods in a Class ~
 							*class-compile*
 The |:defcompile| command can be used to compile all the class and object