Bypass LastPass, make login case-insensitive

• Work around LastPass which interfered with optional password fields for administrators.
• Make user e-mail addresses case-insensitive and stored in lowercase.

If you are upgrading an existing setup, you need to run the following SQLite command manually on var/main.db:

UPDATE users SET email=LOWER(email);