browser-sdk: Auto mute video cell of local participant in video grid

[thyal]

Description

Currently we don't auto-mute the video view of the local participant in the videogrid, which will cause echo when using the default grid. An oversight that wasn't caught because the storybook for the video grid had audio: false in the local media options for the room connection, meaning we never got the echo issues there..

Summary:

Related Issue:

Testing

1. Go to Video Grid story
2. Verify that there's no echo

Screenshots/GIFs (if applicable)

Checklist

• My code follows the project's coding standards.
• Prefixed the PR title and commit messages with the service or package name
• I have written unit tests (if applicable).
• I have updated the documentation (if applicable).
• By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made
  under the terms of the MIT license.

Additional Information

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: ad21973

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
@whereby.com/browser-sdk	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[richtrwhereby]

Great catch! 🚀