Return SharedProfileValueResolvingMethod property value for each claim in /scim2/Schemas API

[AnuradhaSK]

$Subject when there is a value for SharedProfileValueResolvingMethod claim property/ resolved by the system.

eg:

[
    {
        "name": "Core",
        "description": "Core",
        "attributes": [],
        "id": "urn:ietf:params:scim:schemas:core:2.0"
    },
    {
        "name": "User",
        "description": "User Account",
        "attributes": [
            {
                "uniqueness": "NONE",
                "displayName": "URL",
                "name": "profileUrl",
                "displayOrder": "10",
                "description": "URL",
                "mutability": "READ_WRITE",
                "type": "STRING",
                "multiValued": false,
                "caseExact": false,
                "returned": "DEFAULT",
                "required": false,
                "sharedProfileValueResolvingMethod": "FromOrigin"
            },
            {
                "displayName": "Email",
                "displayOrder": "6",
                "description": "Email Address",
                "type": "COMPLEX",
                "required": true,
                "subAttributes": [],
                "regEx": "^([a-zA-Z0-9!#$'\\+=^_\\.{|}~\\-&])+\\@(([a-zA-Z0-9\\-])+\\.)+([a-zA-Z0-9]{2,10})+$",
                "uniqueness": "NONE",
                "name": "emails",
                "mutability": "READ_WRITE",
                "multiValued": true,
                "caseExact": false,
                "returned": "DEFAULT",
                "sharedProfileValueResolvingMethod": "FromOrigin"
            },
     ... 

Part of wso2/product-is#22126

[jenkins-is-staging]

PR builder started
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12698156278

[jenkins-is-staging]

PR builder completed
Link: https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12698156278
Status: success

[jenkins-is-staging]

Approving the pull request based on the successful pr build https://github.com/wso2/product-is/actions/runs/12698156278