-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
c24c019
commit 52e8605
Showing
2 changed files
with
149 additions
and
149 deletions.
There are no files selected for viewing
294 changes: 147 additions & 147 deletions
294
src/VirtoCommerce.QuoteModule.Web/Localizations/de.VirtoCommerce.Quote.json
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,149 +1,149 @@ | ||
| { | ||
| "quotes": { | ||
| "main-menu-title": "Kostenvoranschläge", | ||
| "blades": { | ||
| "quotes-assets": { | ||
| "subtitle": "Anhänge", | ||
| "labels": { | ||
| "drag-note": "Anzuhängende Dateien hier hin ziehen", | ||
| "select-files": "Dateien auswählen", | ||
| "progress": "Fortschritt", | ||
| "type": "Typ", | ||
| "name": "Name", | ||
| "actions": "Aktionen" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "quote-detail": { | ||
| "subtitle": "Details zum Kostenvoranschlag", | ||
| "labels": { | ||
| "customer": "Kunde", | ||
| "created": "Erstellt", | ||
| "customer-organization": "Organisation", | ||
| "last-updated": "Letzte Aktualisierung", | ||
| "status": "Status", | ||
| "expiry-date": "Verfalldatum", | ||
| "assigned-to": "Zugewiesen zu", | ||
| "rfq-from": "Angebotsanforderung von", | ||
| "reminder-date": "Mahndatum", | ||
| "general-comment": "Allgemeine Bemerkung", | ||
| "internal-comment": "Interne Bemerkung" | ||
| }, | ||
| "placeholders": { | ||
| "status": "Wählen Sie aus...", | ||
| "expiry-date": "Datum auswählen", | ||
| "assigned-to": "Wählen Sie aus...", | ||
| "rfq-from": "Shop auswählen", | ||
| "reminder-date": "Datum auswählen", | ||
| "general-comment": "Allgemeine Anmerkung", | ||
| "internal-comment": "Interne Bemerkung" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "quote-items": { | ||
| "title": "{{title}} Positionen", | ||
| "subtitle": "Positionen bearbeiten", | ||
| "labels": { | ||
| "new-subtotal": "Neue Zwischensumme", | ||
| "relative-discount": "Rabatt", | ||
| "shipping-method": "Versandart", | ||
| "manual-shipping-total": "Manueller Versand gesamt", | ||
| "sub-total-placed": "Zwischensumme (gesetzt).", | ||
| "adjustment-quote": "Justierung", | ||
| "sub-total": "Zwischensumme", | ||
| "shipping": "Versand", | ||
| "discount": "Rabatt", | ||
| "grand-total": "Gesamtsumme", | ||
| "taxes": "Steuern", | ||
| "grand-total-incl-tax": "Gesamtbetrag (Inkl. Steuern)", | ||
| "picture": "Bild", | ||
| "comment": "Kommentar mit Produkt", | ||
| "list-price": "Listenpreis", | ||
| "sale-price": "Sonderangebot", | ||
| "quantity": "Menge", | ||
| "proposed-price": "Vorgeschlagener Preis", | ||
| "margin": "Marge (GP)", | ||
| "product": "Produkt", | ||
| "sku": "Art.-Nr." | ||
| }, | ||
| "placeholders": { | ||
| "shipping-method": "Wählen Sie aus...", | ||
| "comment": "Kommentar eingeben" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "quotes-list": { | ||
| "title": "Kostenvoranschläge", | ||
| "labels": { | ||
| "quote-number": "Angebot Nr.", | ||
| "status": "Status", | ||
| "items-count": "Anzahl Artikel", | ||
| "customer": "Kunde", | ||
| "created": "Erstellt", | ||
| "no-quotes": "Keine Angebote noch" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "catalog-items-select": { | ||
| "title": "Artikel zum Angebot einfügen" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "widgets": { | ||
| "quote-address": { | ||
| "address-type": "Adresse eingeben", | ||
| "no-address": "Keine Adresse", | ||
| "blade-subtitle": "Adressen verwalten" | ||
| }, | ||
| "quotes-assets": { | ||
| "title": "Anhänge" | ||
| }, | ||
| "quote-items": { | ||
| "title": "Posten" | ||
| }, | ||
| "quote-totals": { | ||
| "sub-total": "Zwischensumme", | ||
| "shipping": "Versand", | ||
| "discount": "Rabatt", | ||
| "grand-total": "Gesamtsumme" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "dialogs": { | ||
| "quote-requests-delete": { | ||
| "title": "Bestätigung löschen", | ||
| "message": "Sind Sie sicher, dass Sie ausgewählte Angebotanfragen löschen möchten?" | ||
| }, | ||
| "quote-delete": { | ||
| "title": "Bestätigung löschen", | ||
| "message": "Möchten Sie dieses Angebot wirklich löschen?" | ||
| }, | ||
| "quote-save": { | ||
| "title": "Änderungen speichern", | ||
| "message": "Der Kostenvoranschlag wurde geändert. Möchten Sie die Änderungen speichern?" | ||
| }, | ||
| "quote-cancel": { | ||
| "title": "Angebot stornieren", | ||
| "message": "Möchten Sie dieses Angebot wirklich abbrechen?", | ||
| "placeholders": { | ||
| "reason": "Ein Grund, hier abzubrechen..." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "proposal-submit": { | ||
| "title": "Vorschlag bestätigen", | ||
| "message": "Nur begrenzte Änderungen sind verfügbar, nachdem der Antrag gesendet wurde. Sind Sie sicher, dass Sie diesen Vorschlag an den Kunden schicken möchten?" | ||
| }, | ||
| "proposal-submit-with-warning": { | ||
| "title": "Unvollständiger Angebotsvorschlag", | ||
| "message": "Achtung: Das Angebot enthält entweder keine Artikel oder hat einen Gesamtwert von Null. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Artikel aufgelistet und mit den richtigen Preisen versehen sind, bevor Sie fortfahren. Möchten Sie wirklich fortfahren?" | ||
| }, | ||
| "hold-confirmation": { | ||
| "title": "Warteschleifen Bestätigung", | ||
| "message-release": "Bist du sicher, dass die Pausierung aus diesem Angebot freigeben willst?", | ||
| "message-place": "Bist du sicher, dass die Pausierung aus diesem Angebot einsetzen willst?" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "commands": { | ||
| "release-hold": "Pausierung aufheben", | ||
| "place-on-hold": "Pausieren", | ||
| "submit-proposal": "Vorschlag senden", | ||
| "cancel-document": "Beleg stornieren", | ||
| "add-selected": "Ausgewählte hinzufügen", | ||
| "add-item": "Artikel hinzufügen" | ||
| } | ||
| } | ||
| "quotes": { | ||
| "main-menu-title": "Kostenvoranschläge", | ||
| "blades": { | ||
| "quotes-assets": { | ||
| "subtitle": "Anhänge", | ||
| "labels": { | ||
| "drag-note": "Anzuhängende Dateien hier hin ziehen", | ||
| "select-files": "Dateien auswählen", | ||
| "progress": "Fortschritt", | ||
| "type": "Typ", | ||
| "name": "Name", | ||
| "actions": "Aktionen" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "quote-detail": { | ||
| "subtitle": "Details zum Kostenvoranschlag", | ||
| "labels": { | ||
| "customer": "Kunde", | ||
| "created": "Erstellt", | ||
| "customer-organization": "Organisation", | ||
| "last-updated": "Letzte Aktualisierung", | ||
| "status": "Status", | ||
| "expiry-date": "Verfalldatum", | ||
| "assigned-to": "Zugewiesen zu", | ||
| "rfq-from": "Angebotsanforderung von", | ||
| "reminder-date": "Mahndatum", | ||
| "general-comment": "Allgemeine Bemerkung", | ||
| "internal-comment": "Interne Bemerkung" | ||
| }, | ||
| "placeholders": { | ||
| "status": "Wählen Sie aus...", | ||
| "expiry-date": "Datum auswählen", | ||
| "assigned-to": "Wählen Sie aus...", | ||
| "rfq-from": "Shop auswählen", | ||
| "reminder-date": "Datum auswählen", | ||
| "general-comment": "Allgemeine Anmerkung", | ||
| "internal-comment": "Interne Bemerkung" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "quote-items": { | ||
| "title": "{{title}} Positionen", | ||
| "subtitle": "Positionen bearbeiten", | ||
| "labels": { | ||
| "new-subtotal": "Neue Zwischensumme", | ||
| "relative-discount": "Rabatt", | ||
| "shipping-method": "Versandart", | ||
| "manual-shipping-total": "Manueller Versand gesamt", | ||
| "sub-total-placed": "Zwischensumme (gesetzt).", | ||
| "adjustment-quote": "Justierung", | ||
| "sub-total": "Zwischensumme", | ||
| "shipping": "Versand", | ||
| "discount": "Rabatt", | ||
| "grand-total": "Gesamtsumme", | ||
| "taxes": "Steuern", | ||
| "grand-total-incl-tax": "Gesamtbetrag (Inkl. Steuern)", | ||
| "picture": "Bild", | ||
| "comment": "Kommentar mit Produkt", | ||
| "list-price": "Listenpreis", | ||
| "sale-price": "Sonderangebot", | ||
| "quantity": "Menge", | ||
| "proposed-price": "Vorgeschlagener Preis", | ||
| "margin": "Marge (GP)", | ||
| "product": "Produkt", | ||
| "sku": "Art.-Nr." | ||
| }, | ||
| "placeholders": { | ||
| "shipping-method": "Wählen Sie aus...", | ||
| "comment": "Kommentar eingeben" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "quotes-list": { | ||
| "title": "Kostenvoranschläge", | ||
| "labels": { | ||
| "quote-number": "Angebot Nr.", | ||
| "status": "Status", | ||
| "items-count": "Anzahl Artikel", | ||
| "customer": "Kunde", | ||
| "created": "Erstellt", | ||
| "no-quotes": "Keine Angebote noch" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "catalog-items-select": { | ||
| "title": "Artikel zum Angebot einfügen" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "widgets": { | ||
| "quote-address": { | ||
| "address-type": "Adresse eingeben", | ||
| "no-address": "Keine Adresse", | ||
| "blade-subtitle": "Adressen verwalten" | ||
| }, | ||
| "quotes-assets": { | ||
| "title": "Anhänge" | ||
| }, | ||
| "quote-items": { | ||
| "title": "Posten" | ||
| }, | ||
| "quote-totals": { | ||
| "sub-total": "Zwischensumme", | ||
| "shipping": "Versand", | ||
| "discount": "Rabatt", | ||
| "grand-total": "Gesamtsumme" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "dialogs": { | ||
| "quote-requests-delete": { | ||
| "title": "Bestätigung löschen", | ||
| "message": "Sind Sie sicher, dass Sie ausgewählte Angebotanfragen löschen möchten?" | ||
| }, | ||
| "quote-delete": { | ||
| "title": "Bestätigung löschen", | ||
| "message": "Möchten Sie dieses Angebot wirklich löschen?" | ||
| }, | ||
| "quote-save": { | ||
| "title": "Änderungen speichern", | ||
| "message": "Der Kostenvoranschlag wurde geändert. Möchten Sie die Änderungen speichern?" | ||
| }, | ||
| "quote-cancel": { | ||
| "title": "Angebot stornieren", | ||
| "message": "Möchten Sie dieses Angebot wirklich abbrechen?", | ||
| "placeholders": { | ||
| "reason": "Ein Grund, hier abzubrechen..." | ||
| } | ||
| }, | ||
| "proposal-submit": { | ||
| "title": "Vorschlag bestätigen", | ||
| "message": "Nur begrenzte Änderungen sind verfügbar, nachdem der Antrag gesendet wurde. Sind Sie sicher, dass Sie diesen Vorschlag an den Kunden schicken möchten?" | ||
| }, | ||
| "proposal-submit-with-warning": { | ||
| "title": "Unvollständiger Angebotsvorschlag", | ||
| "message": "Achtung: Das Angebot enthält entweder keine Artikel oder hat einen Gesamtwert von Null. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Artikel aufgelistet und mit den richtigen Preisen versehen sind, bevor Sie fortfahren. Möchten Sie wirklich fortfahren?" | ||
| }, | ||
| "hold-confirmation": { | ||
| "title": "Warteschleifen Bestätigung", | ||
| "message-release": "Bist du sicher, dass die Pausierung aus diesem Angebot freigeben willst?", | ||
| "message-place": "Bist du sicher, dass die Pausierung aus diesem Angebot einsetzen willst?" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "commands": { | ||
| "release-hold": "Pausierung aufheben", | ||
| "place-on-hold": "Pausieren", | ||
| "submit-proposal": "Vorschlag senden", | ||
| "cancel-document": "Beleg stornieren", | ||
| "add-selected": "Ausgewählte hinzufügen", | ||
| "add-item": "Artikel hinzufügen" | ||
| } | ||
| } | ||
| } |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters