Skip to content

Commit

Permalink
The version available until now had <:((διοικ(ητῇ?))=BL 7.133|ed|(δι(…
Browse files Browse the repository at this point in the history
…ακόνῳ?)):> in lin1, but διοικ(ητῇ) is a conjecture that combines the end of lin1 and the beginning of lin2 into a single word, which cannot be confirmed on an image. I discussed this passage in ZPE 150 (2004) 199f., but BL XIII 150 does not refer to the textual part. I have updated the text based on my note, rechecked against an image.

Signed-off-by: Nikolaos Gonis <nikolaosgonis@googlemail.com>
  • Loading branch information
Nikolaos Gonis authored and wgclaytor committed Jan 15, 2025
1 parent 951c947 commit cd4134f
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions DDB_EpiDoc_XML/p.oxy/p.oxy.6/p.oxy.6.993.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,11 +58,11 @@
<placeName>Oxyrhynchus</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><g type="stauros"/> ἡ ἁγία <expan>ἐκ<supplied reason="omitted">κ</supplied>λ<ex>ησία</ex></expan> Ἀνουθίῳ <app type="editorial"><lem resp="BL 7.133"><expan>διοικ<ex cert="low">ητῇ</ex></expan></lem><rdg><expan>δι<ex cert="low">ακόνῳ</ex></expan></rdg></app>
<lb n="1"/><g type="stauros"/> ἡ ἁγία <expan>ἐκ<supplied reason="omitted">κ</supplied>λ<ex>ησία</ex></expan> Ἀνουθίῳ <app type="editorial"><lem resp="N. Gonis, ZPE 150 (2004) 199f."><expan>δι<ex>ακόνῳ</ex></expan></lem><rdg><expan>δι<ex cert="low">ακόνῳ</ex></expan></rdg></app>

<lb n="2"/><expan>οἰκ<ex cert="low">ονόμῳ</ex></expan> τοῦ ἁγίου Γαβριήλ.
<lb n="2"/><app type="editorial"><lem resp="N. Gonis, ZPE 150 (2004) 199f."><expan>οἰκ<ex>ονόμῳ</ex></expan></lem><rdg resp="BL 7.133"><expan>οἰκ<ex>ονομίας</ex></expan></rdg><rdg resp="BL 1.330"><expan>οἰκ<ex>ονόμου</ex></expan></rdg><rdg><expan>οἰκ<ex cert="low">ονόμῳ</ex></expan></rdg></app> τοῦ ἁγίου Γαβριήλ.

<lb n="3"/><expan>παρασχ<ex>οῦ</ex></expan> τῷ κονιάτῃ
<lb n="3"/><expan>παράσχ<ex>ου</ex></expan> τῷ κονιάτῃ

<lb n="4"/><expan>ὑπ<ex>ὲρ</ex></expan> τῆς <expan>ἑορτ<ex>ῆς</ex></expan> τοῦ Τῦβι

Expand Down

0 comments on commit cd4134f

Please sign in to comment.