-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
0.16.0.b5
SkyEye_FAST edited this page Aug 30, 2024
·
1 revision
The language file has been moved to assets/resourcepacks/vanilla/client/texts/zh_CN.lang
.
Show raw diff (sections):
-action.interact.talk=开启 #
+action.interact.talk=交谈 #
+action.interact.attachchest=连接箱子 #
+item.cooked_beef.name=熟牛肉 #
item.cooked_chicken.name=熟鸡肉 #
+item.cooked_porkchop.name=熟猪排 #
+item.spawn_egg.entity.ElderGuardian.name=生成老守卫者 #
-item.prismarineCrystals.name=海晶砂粒 #
-item.prismarineShard.name=海晶碎片 #
+item.prismarine_crystals.name=海晶砂粒 #
+item.prismarine_shard.name=海晶碎片 #
+tile.leaves2.acacia.name=金合欢树叶 #
tile.leaves.big_oak.name=深色橡树树叶 #
+tile.leaves2.big_oak.name=深色橡树叶 #
+tile.stonebrick.smooth.name=平滑石砖 #
+tile.water.name=水 #
Key | Source | In-game transl. | Correct transl. | Correct? |
---|---|---|---|---|
action.interact.attachchest | Attach Chest | 连接箱子 | 连接箱子 | Yes |
item.cooked_beef.name | Cooked Beef | 熟牛肉 | 熟牛肉 (牛排, Steak) | Yes, source inconsistency |
item.cooked_porkchop.name | Cooked Porkchop | 熟猪排 | 熟猪排 | Yes |
item.spawn_egg.entity.ElderGuardian.name | Spawn Elder Guardian | 生成老守卫者 | 生成远古守卫者 | No |
tile.leaves2.acacia.name | Acacia Leaves | 金合欢树叶 | 金合欢树叶 | Yes |
tile.leaves2.big_oak.name | Big Oak Leaves | 深色橡树叶 | 深色橡树树叶 | No |
tile.stonebrick.smooth.name | Smooth Stone Bricks | 平滑石砖 | 平滑石砖 | Yes |
tile.water.name | Water | 水 | 水 | Yes |
Key | Source | Old | New | Correct transl. | Correct? |
---|---|---|---|---|---|
action.interact.talk | Talk | 开启 | 交谈 | 交谈 | Yes |
History of Simplified Chinese Translations in Minecraft: Bedrock Edition。
Written by SkyEye_FAST.